Оригинальный текст и слова песни Sama:

Oprosti mi sto sam drugu ljubio
Oprosti mi sto sam se usudio
Da zaboravim sto mi znacis ti

Sretna si kazes s njim
I da ja nemam nista s tim
Al’ znam da lazes i znam da places
Kad mi ime spomenes

I sama k’o maramu tugu
Vezes sama kao i ja
Al’ lijepo izgledas kad me sretnes
Za tebe roden sam znaj

I sama u ocima tugu
Nosis sama kao i ja
Al’ lijepo izgledas kad me vidis
Za tebe roden sam znaj

Oprosti mi i ne uzimaj za zlo
Oprosti mi dusu sam zaledio
Tudim usnama nju sam ljubio

Rekla si da ti nisam vise drag
Rekla si ne prelazi mi prag
Al’ znam da lazes i znam da places
Kad mi ime spomenes

========================

Пробач, що я цілував іншу. Пробач, що я посмів забути, що ти значиш для мене.
Ти кажеш, що щаслива з ним, і що я не маю до цього ніякого відношення. Але я знаю, що ти брешеш, і що ти плачеш, коли згадуєш моє ім’я.

І сама, пов’язуєш печаль ніби шаль, сама, як і я. Але гарно виглядаєш, коли зустрічаєш мене.
Я народжений для тебе, знай.
І сама, в очах печаль носиш сама, як і я. Але гарно виглядаєш, коли зустрічаєш мене.
Я народжений для тебе, знай.

Пробач мені і не думай про погане. Пробач мені, я заморозив душу, чужими губами її цілував.
Ти казала, що я тобі більше не дорогий. Казала: «Не переступай мого порогу». Але я знаю, що ти брешеш, і знаю, що плачеш, коли згадуєш моє ім’я.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sama исполнителя Grupa Regina:

Oprosti mi sto sam drugu ljubio
Oprosti mi sto sam se usudio
Da zaboravim sto mi znacis ti

Sretna si kazes s njim
I da ja nemam nista s tim
Al ‘znam da lazes i znam da places
Kad mi ime spomenes

I sama k’o maramu tugu
Vezes sama kao i ja
Al ‘lijepo izgledas kad me sretnes
Za tebe roden sam znaj

I sama u ocima tugu
Nosis sama kao i ja
Al ‘lijepo izgledas kad me vidis
Za tebe roden sam znaj

Oprosti mi i ne uzimaj za zlo
Oprosti mi dusu sam zaledio
Tudim usnama nju sam ljubio

Rekla si da ti nisam vise drag
Rekla si ne prelazi mi prag
Al ‘znam da lazes i znam da places
Kad mi ime spomenes

========================

Probach scho I tsіluvav іnshu. Probach scho I posmіv zabut scho minute znachish for Me.
Ti seem, scho schasliva s it, I did not scho i May to tsogo nіyakogo vіdnoshennya. Ale I know scho breshesh minute, i scho minute crying, if zgaduєsh moє іm’ya.

The I itself, pov’yazuєsh sadness Niby shawl itself, yak i i. Ale viglyadaєsh Garneau, if zustrіchaєsh Me.
I narodzheny for you know.
The I itself in the eyes of sadness nosish itself, yak i i. Ale viglyadaєsh Garneau, if zustrіchaєsh Me.
I narodzheny for you know.

Probach meni i do not think about the trash. Probach Meni, I froze the soul, strange lips її tsіluvav.
Tea seemed scho I Tobi bіlshe not expensive. Kaza: & quot; not to cross the threshold of direct & quot ;. Ale I know scho breshesh minute, i know scho cry if zgaduєsh moє іm’ya.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sama, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.