Текст песни группа МАЙСКИЙ ВЕЧЕР — Глупый филин — version REMAX Project

Оригинальный текст и слова песни Глупый филин — version REMAX Project:

музыка: Сергей Бойко, слова: Юрий Гук

Там где злой чертополох,
Где растёт дурман-трава,
Филин прячется в ветвях,
Без друзей и без тепла.
Днём он спит и ночью ждёт,
Так живёт наоборот.

Припев:
Белые розы — цвет бездонный
Видит филин чёрным-чёрным.
Майский день, согретый лаской,
Филин слушает с опаской.
Кто ему назначил так,
Видеть всё сквозь ночь и мрак?
Звёзды смотрят ласково с небес,
Тишина нам дарит мир чудес,
Только глупый филин на суку
На весь лес кричит свое «Угу».
И никак понять не может он,
Ночью нужен людям крепкий сон.

Но лишь солнца луч скользнул,
Просветлели небеса.
Он в сияньи утонул,
Свет затмил ему глаза.
И опять он ночи ждёт
и живёт наоборот.

Припев.

Только глупый филин на суку
На весь лес кричит свое «Угу».
И никак понять не может он,
Ночью нужен людям крепкий сон.

Только глупый филин на суку
На весь лес кричит свое «Угу».
И никак понять не может он,
Ночью нужен людям крепкий сон.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Глупый филин — version REMAX Project исполнителя группа МАЙСКИЙ ВЕЧЕР:

Music: Sergey Boyko, the words: Yuri Guk

Where evil thistle,
Where growing dope, grass,
Owl hiding in the branches,
Without friends and without heat.
During the day he sleeps at night and waits
It lives on the contrary.

Chorus:
White roses — color bottomless
He sees an owl in black-black.
May day, warmed by affection,
Owl listens warily.
Who appointed him as,
See all through the night and darkness?
Stars look gently from the sky,
Silence gives us a world of wonders,
Only the stupid owl on a branch
On the forest shouting his «Yeah.»
And no way can not understand it,
At night, people need a good night’s sleep.

But a ray of sun slipped,
Lit up the heavens.
He is the radiance of drowned
Light eclipsed his eyes.
And again he is waiting for the night
lives and vice versa.

Chorus.

Only the stupid owl on a branch
On the forest shouting his «Yeah.»
And no way can not understand it,
At night, people need a good night’s sleep.

Only the stupid owl on a branch
On the forest shouting his «Yeah.»
And no way can not understand it,
At night, people need a good night’s sleep.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Глупый филин — version REMAX Project, просим сообщить об этом в комментариях.