Текст песни Группа Риска — Замок из грязи

Оригинальный текст и слова песни Замок из грязи:

Слова: Романа Яковлева,
Музыка: Группы «Группа Риска»

Мы построим замок из грязи и камней.
Никто не узнает этой тайны моей.
Мы будем молча стоять и смотреть свысока
На это творенье из камней и песка.
И пусть не видят другие нашей мечты
В замке из грязи, камней песка и воды.
Для меня все их речи – пустые слова,
Мне на них наплевать – мы живем для себя.

И нас скроют высокие стены
От посторонних глаз.
Горячей лавой наполнятся вены,
Она согреет нас.

Этот замок построен по нашему плану,
Не найдется в нем места лжи и обману.
Высокие стены и надежный замок,
От ливня и снега укроет потолок.
В огромном замке из грязи и камней
Мы только вдвоем под защитой ветвей.
И будем мы жить счастливо, но недолго,
Обрезавшись своего же счастья осколком.

И нас скроют высокие стены
От посторонних глаз.
Горячей лавой наполнятся вены,
Она согреет нас.

Наш замок из грязи будет чище, чем вы –
Все, кто зависит от посторонней молвы,
Все, кто стремится быть чистым снаружи.
Измазав в грязи свои родные души.

А нас скроют высокие стены
От посторонних глаз.
Горячей лавой наполнятся вены,
Она согреет нас.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Замок из грязи исполнителя Группа Риска:

Words: Roman Yakovlev,
Music: Bands «at risk»

We will build a castle out of the mud and stones.
Nobody knows this secret of mine.
We will stand in silence and look down
In this creation of stones and sand.
And let others do not see our dreams
The castle of mud, stones sand and water.
all of their speech to me — empty words
I spit on them — we live for themselves.

And we have high walls hide
From prying eyes.
Hot lava-filled veins,
It warms us.

This castle was built according to our plan,
You will not find it a place of lies and deception.
The high walls and secure locking,
From rain and snow shielding ceiling.
In the great castle of mud and stones
We have only two branches under protection.
And we’ll live happily ever after, but not for long,
Circumcised his happiness as a splinter.

And we have high walls hide
From prying eyes.
Hot lava-filled veins,
It warms us.

Our castle of dirt will be cleaner than you —
All who depend on outside rumors,
Anyone who aspires to be clean on the outside.
Smeared with mud their native soul.

And we have high walls hide
From prying eyes.
Hot lava-filled veins,
It warms us.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Замок из грязи, просим сообщить об этом в комментариях.