Текст песни Guided By Voices — Motor Away

Оригинальный текст и слова песни Motor Away:

When you motor away beyond the once-red lips
When you free yourself from the chance of a lifetime

You can be anyone they told you to
You can be little every little voice that told you so
And then the time will come when you add up the numbers
And then the time will come when you motor away
Oh, why don’t you just drive away?

When you motor away down the icy streets
You can’t lie to yourself that it’s the chance of a lifetime

You can be anyone they told you to
You can be little every little voice that told you so
And the time will come when you add up the numbers
And then the time will come when you motor away
Oh, why don’t you just drive away?

Come on, speed on

ПЕРЕВОД

Когда ты пролетаешь мимо красных губ,
Когда ты освобождаешь себя от шанса всей твоей жизни…

Ты можешь быть тем, кем они сказали тебе быть,
Тем маленьким голосом, которым они сказали тебе быть,
А потом придет время, когда ты сложишь числа,
А потом придет время, когда ты улетишь отсюда,
О, почему бы тебе просто не уехать на самом деле?

Когда ты пролетаешь по ледяным улицам,
Ты не сможешь солгать самому себе, что это шанс всей твоей жизни.

Ты можешь быть тем, кем они сказали тебе быть,
Тем маленьким голосом, которым они сказали тебе быть,
А потом придет время, когда ты сложишь числа,
А потом придет время, когда ты улетишь отсюда,
О, почему бы тебе просто не уехать на самом деле?

Давай, включай скорость!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Motor Away исполнителя Guided By Voices:

When you motor away beyond the once-red lips
When you free yourself from the chance of a lifetime

You can be anyone they told you to
You can be little every little voice that told you so
And then the time will come when you add up the numbers
And then the time will come when you motor away
Oh, why do not you just drive away?

When you motor away down the icy streets
You can not lie to yourself that it’s the chance of a lifetime

You can be anyone they told you to
You can be little every little voice that told you so
And the time will come when you add up the numbers
And then the time will come when you motor away
Oh, why do not you just drive away?

Come on, speed on

TRANSLATION

When you fly past the red lips,
When you free yourself from the chance of your life …

You can be what they told you to be,
That little voice that they told you to be,
And then the time comes when you add up the numbers
And then will come a time when you fly away from here,
Oh, why do not you just go really?

When you pass by the icy streets,
You can not lie to yourself that this is the chance of your life.

You can be what they told you to be,
That little voice that they told you to be,
And then the time comes when you add up the numbers
And then will come a time when you fly away from here,
Oh, why do not you just go really?

Come on, turn the speed!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Motor Away, просим сообщить об этом в комментариях.