Оригинальный текст и слова песни Se ma dame je puis veir:
Se ma dame je puis veir
Le primier jour de ceste annee,
D'un bon jour sera estrinee
Pour vraye amour entretenir.
Cuer, corps et biens luy vueil offrir
Sans quelque vilaine pensee,
Se ma dame je puis veir
Le primier jour de ceste annee.
Et se je ne la puis choisir,
Qu'elle soit trop fort enseree,
Je l'aray bien pour escusee,
Mais g'y pouray bien pourveir.
Se ma dame je puis veir
Le primier jour de ceste annee,
D'un bon jour sera estrinee
Pour vraye amour entretenir.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Se ma dame je puis veir исполнителя Guillaume Dufay:
Се ма дама JE Puis veir
Ле Жур де ПРЕМЬЕР ceste ANNEE ,
D' ООН Бон Жур сыворотки estrinee
Налейте vraye амур entretenir .
Cuer , корпус и др Biens Luy vueil offrir
Без quelque Вилен афоризм ,
Се ма дама JE Puis veir
Ле Жур де ПРЕМЬЕР ceste ANNEE .
Эт себе JE NE ла Puis Choisir ,
Qu'elle зоИ Trop форт enseree ,
Je l' Арай Bien залить escusee ,
Маис g'y pouray Bien pourveir .
Се ма дама JE Puis veir
Ле Жур де ПРЕМЬЕР ceste ANNEE ,
D' ООН Бон Жур сыворотки estrinee
Налейте vraye амур entretenir .