Текст песни Guns N’ Roses — Knockin’ on Heaven’s Door

Оригинальный текст и слова песни Knockin’ on Heaven’s Door:

Мама, убери полицейский значок от меня
Я не могу использовать его больше
Всё превращается во тьму, слишком темно
Чувствую, я стучу в ворота рая

Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая

Мама, закопай мои пистолеты под землю
Я больше не могу стрелять из них
Большое чёрное облако опускается на меня
Я чувствую, что я стучу в ворота рая

Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая

Мама, останься, прямо здесь, со мной
Ведь я не смогу увидеть тебя больше
Этого не должно было случиться
Я чувствую, что я стучу в ворота рая

Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая

Сынок, будешь ли ты вспоминать обо мне?
Я больше не смогу быть с тобой
У людей закона никогда не бывает свободной жизни
Чувствую, я стучу в ворота рая

Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая
Тук- тук- тук, стучу в ворота рая

Перевод на русский или английский язык текста песни — Knockin’ on Heaven’s Door исполнителя Guns N’ Roses:

Mom, put the badge from me
I can not use it anymore
Everything turns into darkness, too dark
I feel like I’m knocking on the gates of heaven

Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven

Mom, bury my guns underground
I can not fire them
A large black cloud descends on me
I feel like I’m knocking on the gates of heaven

Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven

Mom, stay right here with me
After all, I can not see you anymore
This should not have happened
I feel like I’m knocking on the gates of heaven

Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven

Son, will you remember me?
I am no longer able to be with you
In humans, the law never free life is
I feel like I’m knocking on the gates of heaven

Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven
Tuk-tuk-tuk, I knock on the gates of heaven

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Knockin’ on Heaven’s Door, просим сообщить об этом в комментариях.