Оригинальный текст и слова песни Ноябрь никогда не кончится:
Что мне осталось от месяцев дней минут,
Тех, что сложились в год и камнем ушли ко дну;
То, что меня зовёт, как в никуда зовут,
То, что не заживёт, то, чего не вернуть.
Мне теперь день и ночь о тебе говорят, но я не понимаю,
Я живу на проспекте 100 Лет Ноября, ты - в мгновениях мая,
Но о бронзовых мыльных своих пузырях, что ты, девочка, знаешь?*
Они не лопнут, не растают.
Последний лист прочь улетел,
О чём мы мечтали помнишь ли?
Теперь мы немножко не те -
Мы вроде бы что-то поняли;
Такие деньки здесь стоят - совсем ничего не хочется;
Мне кажется, этот ноябрь уже никогда не кончится...
Дорожка оборвалась - мы двигались нетуда,
Чуть-чуть не совпала масть, мы шли не по тем следам,
Мы шли, не боясь упасть, споткнувшись, и опоздать,
А что осталось от нас? Погасшая наша звезда...
Ведь нельзя, чтобы слишком уж долго везло тем, кто едет по встречной,
Осень жёлтые письма листает у ног, ветер тронет за плечи,
Эта медная бабушка вяжет чулок уже целую вечность* -
Спроси, кому - я не отвечу...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ноябрь никогда не кончится исполнителя Гуша Катушкин и Мария Чайковская:
I have left of months days minutes
Those that have developed in the year and went to the bottom of the stone ;
What calling me like nowhere name ,
Something that does not heal , something that did not return .
I now, day and night about you say, but I do not understand ,
I live on Avenue 100 years in November , you - in the blink of May
But on his bronze soap bubbles that you, girl , you know? *
They do not burst, does not melt .
The last leaf to fall off ,
What we dreamed remember it?
Now we are a bit wrong -
We seem to understand something ;
Such days are here are - just do not want anything ;
I think this November will never end ...
The track was broken - we moved netuda ,
A little bit did not match the suit , we were not on the tracks,
We were not afraid of falling , tripping , and late,
And what 's left of us? Extinguished our star ...
After all, it is impossible to luck too long for those traveling in the opposite direction ,
Autumn yellow letters Leafs at the feet , the wind touches the shoulders ,
This copper grandmother knits stockings for ages * -
Ask someone - I do not answer ...