Текст песни ХапНи — О скалы

Оригинальный текст и слова песни О скалы:

В погоне за мечтой наши лодки бьются о реальность
Здесь скалы сами на себе вырисовывают фантазии
Стоит ли разрываться между подходящим и прекрасным
Если знать, что всё в конечном счете выйдет равнозначно

Нам бы маску с эмоциями на каждый день
Чтобы казаться для окружающих весёлым и радостным
Чтобы не приходилось скрываться за панцырем апатии
Мечтая, чтобы кто-нибудь вмешался наконец.

Сам решай, кто богаче, тот, кто с деньгами или со счастьем?
Пылает гнев на то, как смертный мир наш по-тихому гаснет
Прошу тебя, не уходи мирно в даль, где всё залеплено мраком
Борись за улыбку своего младенца, спартанец

Мы из времени, где пропогандируют агрессию,
Где дети видят ужасы пострашнее повседневности.
Тут не погладят по голове за своё мнение
И каждый день тут версус с умиротворением

Не веришь — посмотри на модный троллинг из сети
Переняли «культуру» у тех, кто ее никогда не имел
Желтеет парус одинокий от морального кипения.
Ведь в яростном закате скоро истлеет вселенная

А что до вас? Да вы все такие же лицемеры
И не надо отговорок, мол виновато настроение
Мы пленники сознания, пытаемся одолеть оковы тела
Чтобы, наконец, погрузиться в бесконечность

И стать частью кого-то.
Не забывай, что никто так точно и не определил точку отсчета
Кто-то за, ну а кто-то вечно будет против
Мы все существуем в одной голове, опровергни это, попробуй!

Как бы не искали мы свой космос
Звёзды спускаются к нам, но у края сгорают безнадёжно
Словно мечте детеныша не даст судьба исполниться
И из обидчивых мальчишек вырастают обозлённые

А по лунной тропе ночами ступает время
Волки провожают его воем исступления
Отчаяние всё отчаяннее стучится в двери
Но незаметны нам тени всех этих явлений.

Когда на глазах останутся лишь две монеты
Тогда слова безмолвно утонут в реке потерянных
Там же, где мы затаили упокоенный свет надежды
Не видно россыпь пленящих огоньков во тьме небесной.

В огне гиены, что пожирает всё, кроме сомнений
Всегда найдется место для размышления о вечном
Можно всё взвесить, каждому поступку дав оценку
Но смешнее всего, что это уже поздновато делать

Так пока ты жив, скажи, слепец,
Почему не стоит следовать в даль, где света нет?
Почему человеку так сильно нужен человек?
И сколько тайн скрывает мрак, только не молчи, не смей!

В погоне за мечтой всё в итоге выйдет равнозначо
Здесь скалы сами уже бьются о реальность
Пылает гнев на то, как смертный мир наш гаснет
Море давно из наших лодок вырисовывает фантазии

В огне гиены на глазах останутся лишь две монеты
И незаметны тени безмолвно утонувших в реке сомнений
Пылает гнев на то, как смертный мир наш гаснет
В погоне за мечтой всё кажется весёлым и радостным (кажется)

Перевод на русский или английский язык текста песни — О скалы исполнителя ХапНи:

In pursuit of the dream of our boats are fighting for reality
Here the rocks on themselves draw in detail fantasy
It should be torn between the best and the beautiful
If you know that everything will eventually come out equivalent

We would mask the emotions every day
To appear to others cheerful and joyful
To not have to hide behind the armor of apathy
Dreaming that someone finally intervened.

decide for itself who is richer, the one who with money or with happiness?
Fierce anger at the way our world is mortal quietly extinguished
I beg you, do not go quietly into the distance, where everything is plastered with darkness
Fight for your baby smile, Spartan

We are out of time where propagators of aggression,
Where children see terrible horrors of everyday life.
This is not the pat on the head for their opinions
And every day there Versus with appeasement

Do not believe me — look at fashion from trolling online
We adopt the «culture» in those who have never had
Yellow lonely sail from moral boil.
After all, the violent sunset soon rot universe

And as for you? Yes, you are the same hypocrites
You do not have excuses, saying apologetically mood
We are prisoners of consciousness, trying to overcome the shackles of the body
To finally dive into infinity

And become a part of someone.
Do not forget that no one has accurately identified and a reference point
Someone over, well and someone will always be against
We all exist in the same mind, refute it, try it!

As much as we were not looking for a space
Stars come down to us, but at the edge of burn hopelessly
Like a dream baby will not give destiny fulfilled
And because boys grow resentful pissed

A trail on the lunar night time walks
Wolves escorted him howling frenzy
Despair all desperately knocking at the door
But we are imperceptible shadows all these phenomena.

When only two coins remain on the eyes
Then the words silently drowned in the river lost
However, where we held our hopes repose light
I can not see a scattering captivates lights in the darkness of heaven.

The hyena fire that devours everything except the question
There will always be a place for reflection on the eternal
You can weigh everything, every act giving assessment
But the funniest of all, it is already too late to do

So long as you are alive, say, a blind man,
Why not follow in the distance, where there is no light?
Why is man so badly need a man?
And how many secrets hides the darkness, just do not be silent, do not you dare!

In pursuit of a dream in the end everything will Equivalent
Here the rocks themselves are already struggling to reality
Fierce anger at how the death our world goes
The sea for a long time from our boat draws fantasy

In the fire hyena only two coins remain on the eyes
And invisible shadows silently drowned in the river of doubt
Fierce anger at how the death our world goes
In pursuit of a dream, everything seems fun and joyful (I think)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни О скалы, просим сообщить об этом в комментариях.