Оригинальный текст и слова песни Nema cega nema:
Ja nocas oblacim, onu kosulju od svile,
Na njoj su nekad znam, tvoje male ruke bile.
Nas dom se grije, hladnom vatrom s kamina.
Na zidu pisem, tvoje ime, ostacima karmina, tvog.
Nema cega nema, puna soba uspomena,
A ja moram osmijeh tvoj da gledam na drugoj.
Nema cega nema, u muzeju uspomena,
Al' nista mi ne vrijedi, ti tuda si zena.
Kroz iglu provlacim, tvoju kosu mjesto konca,
Da srce sasijem, da ne trazi vise krivca.
Moj san se mrvi, k'o prvi osmijeh s lica tvog,
Ja ne sumnjam, dobro znam -
Ljubav je ubica, moj...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Nema cega nema исполнителя Hari Mata Hari:
Я вчера вечером надеть, что рубашка из шелка ,
На нем используются , чтобы знать , ваши маленькие руки .
Наш дом нагревается , холодный огонь из камина .
На стене я пишу свое имя , отдыхает от вашего.
Там нет ничего там, комнату, полную воспоминаний ,
И мне нужна твоя улыбка , чтобы посмотреть с другой стороны.
Нет у него нет , в музее воспоминаний ,
Но мы ничего делать не стоит , ты жена кого-то другого .
Через иглу вставки , ваши волосы место на финише ,
Для того, чтобы сшить сердце , чтобы не выглядеть виноватым.
Моя мечта рассыпается , как первая улыбка от вашего лица ,
У меня нет сомнений , я хорошо знаю -
Любовь это убийца , мой ...