Текст песни Hedley — Brave new world

Оригинальный текст и слова песни Brave new world:

Hello, I love you
Won’t you tell me your name?
Hello, I need you, like a bullet to my brain
It seems I’m never breaking free
While you sit and watch me bleed
When the night falls there’s nowhere to go

I won’t let you in let you see me cry.
I can’t give you that satisfaction this time
Do you really get what you need
Beating the hell out of me?
I’m so tired of getting up off the floor
I won’t take this anymore.
I won’t take this anymore.

So low, but still breathing
Funny how you show you care
Is hell still beneath me?
Or am I already there?
It seems I’m never breaking free
While you sit and watch me bleed
When the night falls there’s no where to go

I won’t let you in let you see me cry.
I can’t give you that satisfaction this time
Do you really get what you need
Beating the hell out of me?
I’m so tired of getting up off the floor
I won’t take this anymore.

All that’s left in this brave new world
Is ticking clocks and dancing girls
And broken hearts to find another way to shut it all out.
Take some time in life to see
This point of view from on your knees
Electric hearts will play a song you’ve heard a thousand times
A thousand times…

I won’t let you, won’t let you see me cry.
I can’t give you that satisfaction this time
And do you really get what you need
Beating the hell out of me?
You’re never gonna spread your disease
So take your hands off of me
I’m so tired of getting up off the floor
I won’t take this anymore
I won’t take this anymore

Перевод на русский или английский язык текста песни — Brave new world исполнителя Hedley:

Привет , я люблю тебя
Не скажете ли вы мне свое имя ?
Привет , я нуждаюсь в тебе , как пуля в моем мозгу
Кажется, я никогда не вырваться
В то время как вы сидите и смотреть, как я кровоточить
Когданаступает ночь некуда идти

Я не позволю тебе в пусть вы видите меня плакать.
Я не могу дать вам, что удовлетворение на этот раз
Вы действительно получаете то, что вам нужно
Избиение ад из меня ?
Я так устал от вставая с пола
Я не буду так больше .
Я не буду так больше .

Так низко, но все еще дышит
Забавно, как вы показываете вы заботитесь
Ад еще подо мной ?
Или я уже там?
Кажется, я никогда не вырваться
В то время как вы сидите и смотреть, как я кровоточить
Когданаступает ночь нет , куда идти

Я не позволю тебе в пусть вы видите меня плакать.
Я не могу дать вам, что удовлетворение на этот раз
Вы действительно получаете то, что вам нужно
Избиение ад из меня ?
Я так устал от вставая с пола
Я не буду так больше .

Все, что осталось в этом дивном новом мире
Тикают часы и танцующих девушек
И разбитые сердца , чтобы найти другой способ закрыть все это.
Потратьте некоторое время в жизни , чтобы увидеть
Эта точка зрения, с на колени
Электрические сердца будет играть песню, которую вы слышалитысячу раз
Тысячу раз …

Я не позволю тебе , не позволит вам увидеть меня плакать .
Я не могу дать вам, что удовлетворение на этот раз
И вы действительно получите то, что вам нужно
Избиение ад из меня ?
Вы никогда не сможем распространять свою болезнь
Так что берите ваши руки от меня
Я так устал от вставая с пола
Я не буду так больше
Я не буду так больше

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Brave new world, просим сообщить об этом в комментариях.