Текст песни Хельга Эн-Кенти — Чёрный парус

Оригинальный текст и слова песни Чёрный парус:

Жизнь проходит в перемене ночей и дней, Am E
Вдаль уходит чёрный парус- гроза морей, E Am
Путь неблизкий – от заката и на восход, Dm F
Жизнь без риска не имеет смысла, и вот: E

В южных водах и во всех остальных морях
Страх наводит имя нашего корабля
Из тумана возникает бесшумно вновь
Чёрный Призрак на пути у чужих судов.

Звон пиастров нас избавит от тяжких дум,
Жизнь прекрасна, если полон добычей трюм.
И команда собирается за столом,
В наших кружках уже плещется крепкий ром.

Но день назначен – снова вдаль уведёт волна,
Пусть удача верной спутницей будет нам.
Так и надо – после отдыха снова в бой,
Мы пираты! Мы довольны своей судьбой.

Так жизнь проходит в перемене ночей и дней,
Вдаль уходит чёрный парус- гроза морей,
И столетьям наши души не изменить,
Мы – пираты, мы всю жизнь продолжаем плыть.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чёрный парус исполнителя Хельга Эн-Кенти:

Life passes in a change of days and nights, Am E
Distance away black parus- storm seas, E Am
Not a short path — from sunset to sunrise, Dm F
Life without the risk does not make sense, and that: E

In southern waters, and in all the other seas
Fear brings the name of our ship
Out of the mist there silently again
Black Phantom on the road in front of the courts.

Piastres ringing us out of serious thoughts,
Life is beautiful if the hold is full of booty.
And the team is going to the table,
In our circles already splashing strong rum.

But the day appointed — again far would lead wave
May luck be our faithful companion.
So it is necessary — after resting again in the battle,
We are pirates! We are happy with their lot.

So life is in change of days and nights,
Distance away black parus- storm seas,
And centuries of our souls do not change,
We — the pirates, we continue to swim for life.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чёрный парус, просим сообщить об этом в комментариях.