Текст песни Хельга Эн-Кенти — Король Луи и королева Анна

Оригинальный текст и слова песни Король Луи и королева Анна:

* Песня посвящается королю Людовику XIII и его супруге Анне Австрийской

Вступив в замысловатую игру,
Где в правилах ни слова нет о чести,
Испания возьмёт твою сестру,
Прислав взамен красавицу-невесту.

Послы так долго спорили не зря —
Решён вопрос о свадьбе и приданом.
Впервые встретятся у алтаря
Король Луи и королева Анна.

Чиста в словах и мыслях до тех пор
Она писала письма только братьям.
Но вот и игру вступил английский лорд,
И письма обрели иной характер.

Её гонцам нельзя жалеть коней,
Ни для кого теперь уже не тайна —
Друг друга сторонятся много дней
Король Луи и королева Анна.

На мир глядеть сквозь розовый витраж,
От мерзких слухов никуда не деться…
Конверт в огонь, записку за корсаж,
Как бабочка в стекло, стучится сердце.

Шпионы кардинала сбились с ног —
Всё из-за женских чувств непостоянных.
На разных полюсах земных дорог
Король Луи и королева Анна.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Король Луи и королева Анна исполнителя Хельга Эн-Кенти:

* The song is dedicated to King Louis XIII and his wife Anne of Austria

Entering into an intricate game
Where the rules do not have a word of honor,
Spain will take your sister ,
Instead of sending the beautiful bride.

After the so- long dispute is not in vain —
Resolved the question of marriage and dowry .
First met at the altar
King Louis and Queen Anne .

Pure in words and thoughts until
She wrote letters to the brothers only .
But that’s the game entered the English lord ,
And letters gained a different character.

Her messengers can not feel sorry for the horses ,
It’s no longer a secret —
Each of the other Party for many days
King Louis and Queen Anne .

Look at the world through rose-colored stained glass ,
From nasty rumors can not escape …
Envelope to the fire , a note for the corsage ,
Like a butterfly in a glass, knocking heart.

Spies Cardinal knocked down —
All because of women’s non-permanent feelings .
At opposite poles of the earth roads
King Louis and Queen Anne .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Король Луи и королева Анна, просим сообщить об этом в комментариях.