Текст песни Хельга Эн-Кенти — Рассветы весны

Оригинальный текст и слова песни Рассветы весны:

Am Dm E Am
Суть вещей не пытайся ловить на лету —
Am Dm G C
В этой тьме все равно не поймешь ни черта
A7 Dm E F
Когда вечность нужна — каждый миг на счету.
Dm Am E Am
Когда хватит и дня — есть в запасе года.

Брошен меткой рукой, в воду камень летит,
Будут долго ещё расходиться круги…
Если в реку одну нельзя дважды войти,
Плюнь на это и выйди вообще из реки.

Все ответы твои — неизбежное зло,
Не дадут ничего ни душе, ни уму.
Объясни все, что хочешь, без помощи слов,
Кому надо — поймут, остальным ни к чему.

Все на свете успеть не судьба — жизнь одна.
Да и в ней разобраться всё времени нет.
Встань спиною к спине — и любая беда
Растворится бесследно, как дым сигарет.

Будет в сердце огонь, будут мысли чисты,
И однажды они не дадут нам смолчать.
Может, я — идиот. Но рассветы весны
С изначальных времен спят на наших плечах.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рассветы весны исполнителя Хельга Эн-Кенти:

Am Dm E Am
The essence of things do not try to catch on the fly —
Am Dm G C
In this darkness still do not understand a damn thing
A7 Dm E F
When eternity need — every moment counts.
Dm Am E Am
When is enough for the day — have in stock the year.

Tagged hand thrown into the water stone flies ,
Will long be more ripples …
If the river one can not enter twice ,
Spit on it and go out at all from the river.

All your answers — necessary evil
Do not give anything either soul or mind.
Explain everything you want , without the aid of words ,
Who’s supposed to — understand , the rest nowhere.

All things in time is not destiny — one life .
And to understand it all the time, no .
Stand back to back — and any trouble
Dissolve completely, as the smoke of cigarettes.

Will be at the heart of the fire , thought to be pure,
And one day, they will not let us remain silent .
Maybe I — idiot. But the dawn of spring
From earliest times sleeping on our shoulders .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рассветы весны, просим сообщить об этом в комментариях.