Текст песни Хельга Восточный Ветер — Лёгкой смерти тебе, мой друг

Оригинальный текст и слова песни Лёгкой смерти тебе, мой друг:

Лёгкой смерти тебе, мой друг,
Когда стопом идёшь среди ночи
Лёгкой гибелью на обочине
Завершится порочный круг
Лёгкой смерти тебе, мой друг!
Никогда не узнаешь причины,
Почему нож, воткнувшийся в спину
Был направлен из дружеских рук.

Если насмерть тебя заметёт,
Тебе приснятся друзья твои.
Во сне почувствуешь их тепло,
Но ты не вспомнишь, что предал их.

Лёгкой смерти тебе, мой друг,
Безболезненно и без предательства.
Несмотря на все обстоятельства,
Я лишаю тебя этих мук.
Лёгкой смерти тебе, мой друг!
Никогда не узнаешь причины,
Почему нож, воткнувшийся в спину
Был направлен из дружеских рук.

Моей дружбы не принял ни разу,
Глубину потерь сам измерь.
Ты желал мне тогда тёплой трассы –
Я желаю тебе лёгкой смерти.

Лёгкой смерти тебе, мой друг,
Безболезненно и без предательства.
Несмотря на все обстоятельства,
Я лишаю тебя этих мук.
Лёгкой смерти тебе, мой друг!
Никогда не узнаешь причины,
Почему нож, воткнувшийся в спину
Был направлен из дружеских рук.

Лёгкой смерти тебе, мой друг,
Не кори себя за измену,
Перережь себе тихо вены
И спокойно уйди поутру.
Лёгкой смерти тебе, мой друг,
Ты возьмёшь с собой свою молодость.
Из волос твоих выплавят золото
И развеют твой прах на ветру.

Лёгкой смерти тебе, мой друг,
Безболезненно и без предательства.
Несмотря на все обстоятельства,
Я лишаю тебя этих мук.
Лёгкой смерти тебе, мой друг!
Никогда не узнаешь причины,
Почему нож, воткнувшийся в спину
Был направлен из дружеских рук.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лёгкой смерти тебе, мой друг исполнителя Хельга Восточный Ветер:

Easy death to you , my friend,
When you walk in the night stop
Light on the side of death
End the vicious circle
Easy death to you, my friend!
Never know the reasons ,
Why knife stuck like in the back
Was sent from the hand of friendship .

If you sweep up to the death ,
You dream of your friends .
In the dream, feel their warmth ,
But you do not remember that betrayed them.

Easy death to you , my friend,
Painlessly and without betrayal.
Despite all circumstances
I deprive you of these torments .
Easy death to you, my friend!
Never know the reasons ,
Why knife stuck like in the back
Was sent from the hand of friendship .

My friendship is not never received ,
The depth of the loss itself measured.
You wanted me then warm the route —
I wish you an easy death.

Easy death to you , my friend,
Painlessly and without betrayal.
Despite all circumstances
I deprive you of these torments .
Easy death to you, my friend!
Never know the reasons ,
Why knife stuck like in the back
Was sent from the hand of friendship .

Easy death to you , my friend,
Not measles itself for treason,
Slit my veins quietly
And quietly go away in the morning .
Easy death to you , my friend,
Will you take with him his youth.
From your hair smelt gold
And your ashes scattered to the wind.

Easy death to you , my friend,
Painlessly and without betrayal.
Despite all circumstances
I deprive you of these torments .
Easy death to you, my friend!
Never know the reasons ,
Why knife stuck like in the back
Was sent from the hand of friendship .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лёгкой смерти тебе, мой друг, просим сообщить об этом в комментариях.