Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Coming Back Down:

I just can’t escape
it’s like you’re here with me now
but the words you say
they always seem to fade out
since you been away
I’m just a face in the crowd
someday, someday
I know you’re coming back

down in the dirt
with your blood on my hands
I blacked out
but now I do understand
that you were too good
for this world so you left it
everything turned red
and then you made an exit
I don’t even know
if it was your time
but like all good things
that pass you by
its like a lost soul
in the time of need
it made my grow up fast
and put some blood on my knees
and you don’t even know
what’s beyond you
thinking you could never die
like you’re bullet proof
so I guess you had to leave
you were born with wings
but you were never happy
til the angels sing

I just can’t escape
it’s like you’re here with me now
but the words you say
they always seem to fade out
since you been away
I’m just a face in the crowd
someday, someday
I know you’re coming back down
someday, someday
I know you’re coming back down

I’m ashes to ashes
I’m dust to dust
And when a man
turns to ashes
forget about love
like the feeling inside you
with the bottle beside you
you both end up empty
like an angel just died too
I look to the heavens
to the sky and the rest
I looked inside myself
I felt my heart in my chest
Something so point blue
there’s nothing to say
some hearts to stay true
when falling away
Come lay down beside me
what you and I mean
it’s only what I’ve seen
it’s only just one dream
tell my baby I love her
and I wish I could hold her
it’s hard to say goodbye
when you know that it’s over

I just can’t escape
it’s like you’re here with me now
but the words you say
they always seem to fade out
since you been away
I’m just a face in the crowd
someday, someday
I know you’re coming back down
someday, someday
I know you’re coming back down
one day, one day
I know you’re coming back down

I know you’re coming back
know you’re coming back
I know you’re coming back down

I know you’re coming back
know you’re coming back
I know you’re coming back down (down)

I know you’re coming back
know you’re coming back
I know you’re coming back down

I know you’re coming back
know you’re coming back
I know you’re coming back down

I know you’re coming back down

I just can’t escape
it’s like you’re here with me now
but the words you say
they always seem to fade out
since you been away
I’m just a face in the crowd
someday, someday
I know you’re coming back down
someday, someday
I know you’re coming back down
one day, one day
I know you’re coming back down

Просто я не могу избегать
Ощущения, что ты здесь, со мной,
Но слова, которые ты говоришь,
Всегда как будто ускользают.
С тех пор, как тебя нет,
Я просто лицо в толпе.
В один прекрасный день, в один прекрасный день
Я знаю, ты вернешься.

Внизу, в грязи, с твоей кровью на руках,
Я потерял сознание, но теперь хорошо понимаю,
Что ты была слишком хороша для этого мира и потому покинула его.
Всё залилось кровью, а потом ты ушла. Я не уверен даже, пришло ли тогда твоё время, Но, всё хорошее, как всегда, проходит мимо.
Совсем как потерянная душа в трудную минуту:
Заставляет быстро взрослеть и пачкать колени кровью.
И ты не знаешь даже то, что это за пределами твоих возможностей,
Думая, что никогда не сможешь умереть, будто ты пуленепробиваемая.
Ты была вынуждена уйти; рождена с крыльями,
Но никогда не была счастлива, пока не споют ангелы.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Coming Back Down исполнителя Hollywood Undead:

Я просто не могу уйти
это как ты здесь со мной сейчас
но слова вы говорите,
они всегда, кажется, исчезают из
так как вы были далеко
Я просто лицо в толпе
когда-нибудь, когда-нибудь
Я знаю, вы возвращаетесь

в грязи
с вашей крови на моих руках
Я потерял сознание
но теперь я понимаю,
что вы были слишком хороши
для этого мира , так что вы оставили его
все покраснело
а затем вы сделали выход
Я даже не знаю,
если бы это было ваше время
но как и все хорошее
что мимо вас
его, как потерянная душа
в момент необходимости
это сделало мой расти быстро
и положить немного крови на коленях
и вы даже не знаете,
что за вас
думая, что вы никогда не могли умереть
как вы пуленепробиваемые
так что я думаю, вы должны были уехать
Вы родились с крыльями
но вы никогда не были счастливы
сезам ангелы поют

Я просто не могу уйти
это как ты здесь со мной сейчас
но слова вы говорите,
они всегда, кажется, исчезают из
так как вы были далеко
Я просто лицо в толпе
когда-нибудь, когда-нибудь
Я знаю, вы возвращаетесь вниз
когда-нибудь, когда-нибудь
Я знаю, вы возвращаетесь вниз

Я прах к праху
Я прах к праху
И когда человек
превращается в пепел
забыть о любви
как чувство внутри вас
с бутылкой рядом с вами
Вы оба в конечном итоге пустой
как ангел только что умер слишком
Я смотрю на небо
к небу и отдыха
Я посмотрел внутрь себя
Я чувствовал мое сердце в моей груди
Что-то так указывают синий
нет ничего , чтобы сказать,
некоторые сердца , чтобы остаться верным
когда отпадение
Приходите лег рядом со мной
то, что вы и я имею в виду
это только то, что я видел
это только одна мечта
рассказать мою малышку Я люблю ее
и я желаю, чтобы я мог держать ее
это трудно сказать до свидания
когда вы знаете , что все кончено

Я просто не могу уйти
это как ты здесь со мной сейчас
но слова вы говорите,
они всегда, кажется, исчезают из
так как вы были далеко
Я просто лицо в толпе
когда-нибудь, когда-нибудь
Я знаю, вы возвращаетесь вниз
когда-нибудь, когда-нибудь
Я знаю, вы возвращаетесь вниз
в один прекрасный день , в один прекрасный день
Я знаю, вы возвращаетесь вниз

Я знаю, вы возвращаетесь
знаю, что ты возвращаться
Я знаю, вы возвращаетесь вниз

Я знаю, вы возвращаетесь
знаю, что ты возвращаться
Я знаю, вы возвращаетесь вниз ( вниз )

Я знаю, вы возвращаетесь
знаю, что ты возвращаться
Я знаю, вы возвращаетесь вниз

Я знаю, вы возвращаетесь
знаю, что ты возвращаться
Я знаю, вы возвращаетесь вниз

Я знаю, вы возвращаетесь вниз

Я просто не могу уйти
это как ты здесь со мной сейчас
но слова вы говорите,
они всегда, кажется, исчезают из
так как вы были далеко
Я просто лицо в толпе
когда-нибудь, когда-нибудь
Я знаю, вы возвращаетесь вниз
когда-нибудь, когда-нибудь
Я знаю, вы возвращаетесь вниз
в один прекрасный день , в один прекрасный день
Я знаю, вы возвращаетесь вниз

Просто я не могу избегать
Ощущения , что ты здесь , со мной ,
Но слова , которые ты говоришь ,
Всегда как будто ускользают .
С тех пор , как тебя нет ,
Я просто лицо в толпе .
В один прекрасный день , в один прекрасный день
Я знаю , ты вернешься .

Внизу , в грязи , с твоей кровью на руках ,
Я потерял сознание , но теперь хорошо понимаю ,
Что ты была слишком хороша для этого мира и потому покинула его .
Всё залилось кровью , а потом ты ушла . Я не уверен даже , пришло ли тогда твоё время , Но , всё хорошее , как всегда , проходит мимо .
Совсем как потерянная душа в трудную минуту :
Заставляет быстро взрослеть и пачкать колени кровью .
И ты не знаешь даже то , что это за пределами твоих возможностей ,
Думая , что никогда не сможешь умереть , будто ты пуленепробиваемая .
Ты была вынуждена уйти ; рождена с крыльями ,
Но никогда не была счастлива , пока не споют ангелы .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Coming Back Down, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Hollywood Undead

Обсудить

  1. Текст песни Hollywood Undead — Day Of The Dead
  2. Текст песни Hollywood Undead — Lump Your Head
  3. Текст песни Hollywood Undead — Tendencies
  4. Текст песни Hollywood Undead — Live Forever
  5. Текст песни Hollywood Undead — War Child
  6. Текст песни Hollywood Undead — My Black Dahlia
  7. Текст песни Hollywood Undead — The Natives
  8. Текст песни Hollywood Undead — Levitate
  9. Текст песни Hollywood Undead — Story Of A Snitch
  10. Текст песни Hollywood Undead — Circles
  11. Текст песни Hollywood Undead — The Diary
  12. Текст песни Hollywood Undead — Yong
  13. Текст песни Hollywood Undead — Medicine
  14. Текст песни Hollywood Undead — Apologize
  15. Текст песни Hollywood Undead — Gangsta Sexy
  16. Текст песни Hollywood Undead — Dove and Grenade
  17. Текст песни Hollywood Undead — Mother Murder
  18. Текст песни Hollywood Undead — California
  19. Текст песни Hollywood Undead — Bottle And A Gun
  20. Текст песни Hollywood Undead — The Loss
  21. Текст песни Hollywood Undead — Bullet
  22. Текст песни Hollywood Undead — Pour me 2011
  23. Текст песни Hollywood Undead — Pour Me
  24. Текст песни Hollywood Undead — Outside
  25. Текст песни Hollywood Undead — Kill Everyone
  26. Текст песни Hollywood Undead — Everywhere I Go
  27. Текст песни Hollywood Undead — Bitches
  28. Текст песни Hollywood Undead — The Kids
  29. Текст песни Hollywood Undead — Scene For Dummies
  30. Текст песни Hollywood Undead — Deuce Amerika
  31. Текст песни Hollywood Undead — Christmas In Hollywood
  32. Текст песни Hollywood Undead — Le Deux
  33. Текст песни Hollywood Undead — Dead In Bitches
  34. Текст песни Hollywood Undead — Мы можем все
  35. Текст песни Hollywood Undead — Lights Out
  36. Текст песни Hollywood Undead — Party to Myself
  37. Текст песни Hollywood Undead — Dead In Ditches
  38. Текст песни Hollywood Undead — I’ll Be There
  39. Текст песни Hollywood Undead — comin’ in hot
  40. Текст песни Hollywood Undead — Bad Town
  41. Текст песни Hollywood Undead — Street Dreams
  42. Текст песни Hollywood Undead — My Black dahila
  43. Текст песни Hollywood Undead — City
  44. Текст песни Hollywood Undead — My Town
  45. Текст песни Hollywood Undead — Guzzle, Guzzle
  46. Текст песни Hollywood Undead — Lion
  47. Текст песни Hollywood Undead — Se are ga
  48. Текст песни Hollywood Undead — для глупых и ненасытных троллей — Young
  49. Текст песни Hollywood Undead — Dead Bite
  50. Текст песни Hollywood Undead — Commin In Hot
  51. Текст песни Hollywood Undead — S.C.A.V.A.
  52. Текст песни Hollywood Undead — When I start drinking
  53. Текст песни Hollywood Undead — Young
  54. Текст песни Hollywood Undead — Ghost
  55. Текст песни Hollywood Undead — Pain
  56. Текст песни Hollywood Undead — Turn Off The Lights feat. Jeffree Star
  57. Текст песни Hollywood Undead — How We Roll
  58. Текст песни Hollywood Undead — криминальный мир
  59. Текст песни Hollywood Undead — Been To Hell
  60. Текст песни Hollywood Undead — Bullet 2011
  61. Текст песни Hollywood Undead — Knife Called Lust
  62. Текст песни Hollywood Undead — Take Me Home
  63. Текст песни Hollywood Undead — No Other Place
  64. Текст песни Hollywood Undead — Delish
  65. Текст песни Hollywood Undead — Does Everybody In The World Have to Die
  66. Текст песни Hollywood Undead — Party By Myself
  67. Текст песни Hollywood Undead — New Day
  68. Текст песни Hollywood Undead — Dead Bite Нарезка
  69. Текст песни Hollywood Undead — Up In Smoke
  70. Текст песни Hollywood Undead — I Must Be Emo
  71. Текст песни Hollywood Undead — One More Bottle
  72. Текст песни Hollywood Undead — круги
  73. Текст песни Hollywood Undead — From The Ground
  74. Текст песни Hollywood Undead — Hollywood we’re never going down
  75. Текст песни Hollywood Undead — This Love, This Hate
  76. Текст песни Hollywood Undead — Hear Me Now
  77. Текст песни Hollywood Undead — Everywhere I Go 1
  78. Текст песни Hollywood Undead — Fuck The World
  79. Текст песни Hollywood Undead — Usual suspect
  80. Текст песни Hollywood Undead — No. 5
  81. Текст песни Hollywood Undead — 07 Gravity
  82. Текст песни Hollywood Undead — Paradise Lost
  83. Текст песни Hollywood Undead — Another Way Out
  84. Текст песни Hollywood Undead — El urgencia
  85. Текст песни Hollywood Undead — We Are
  86. Текст песни Hollywood Undead — Disease
  87. Текст песни Hollywood Undead — Sell Your Sou
  88. Текст песни Hollywood Undead — I Dont Wanna Die
  89. Текст песни Hollywood Undead — Los Angeles
  90. Текст песни Hollywood Undead — Dead In Ditches — трупы в канаве
  91. Текст песни Hollywood Undead — Tear it up
  92. Текст песни Hollywood Undead — hone
  93. Текст песни Hollywood Undead — Let Go
  94. Текст песни Hollywood Undead — Sing
  95. Текст песни Hollywood Undead — Usual Suspects
  96. Текст песни Hollywood Undead — Pumpin
  97. Текст песни Hollywood Undead — Левилат
  98. Текст песни Hollywood Undead — Dark Places
  99. Текст песни Hollywood Undead — restart