Текст песни Холодно Осенью в Кедах — Настоящим

Оригинальный текст и слова песни Настоящим:

Остановилось время
На свой риск и на свой страх
В часах, в умах, в событиях
И просто на словах.
Я ощутил,
Как небо, улыбнувшись,
Протянуло свои руки к земле,
Скроило нитями дождей
В один узор сердца людей.
В чулане
Лежит поношенный чехол
С растрёпанными крыльями.
Прошу, вернись с небес –
Здесь столько лиц покрыто пылью.
Им так нужно понять…

(Что именно сейчас)
Жить настоящим! На самой глубине
Два взгляда связались отражением в окне.
(Мы можем)
Жить настоящим! Секунды растянуть
На длинный и мгновенный нежности путь.

Вдаль уносит скорый поезд
Близких и друзей.
Бежим за ним мы вслед
Словно по инерции
Любви.
Не суть, что волновало нас вчера,
Стучало болью в висках.
Не так уж сложно сделать
Первый в своей жизни взмах
Крылом!
Идти вне времени,
Словно рядом, словно вдоль,
Храня в глазах кристально
Чистую истину,
Неразбавленную водой…

Настоящим! В коротком «прости»
Суметь из мнимого врага друга обрести
(Ты можешь…)
Стать настоящим! И просто понять —
Настоящий лишь тот, кому ты можешь доверять

Когда запутался в следах на снегу,
Когда обесточены искры глаз,
Когда то прошлое изо дня в день
Сжимает в тебе хрупкое «сейчас»…

Тогда… (4х)

Живи настоящим! (4х)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Настоящим исполнителя Холодно Осенью в Кедах:

stop time
At his own risk and on their own
The watch, in the minds, in the events
And just in words.
I felt,
As the sky, smiling,
He stretched out his hands to the ground,
Tailor rains threads
In one pattern hearts.
In the closet
Lay-worn cover
With disheveled wings.
Please, come back from heaven —
There are so many people covered with dust.
They so need to understand …

(What is it now)
Live in the present! In the very depths
Two views contacted reflection in the window.
(We can)
Live in the present! Seconds stretch
On the long and instantaneous way to tenderness.

It takes away the fast train
Relatives and friends.
We ran after him, we followed
As if by inertia
Love.
It is not that worried us yesterday,
Pounding pain in his temples.
Not so hard to do
The first wave of his life
Wing!
Going out of time,
Like a number of like along,
Keeping in the eyes of the crystal
The pure truth,
The undiluted water …

Hereby! In short, «I’m sorry»
To be able to from an imaginary enemy to find other
(You can…)
Get real! And easy to understand —
This is only one to whom you can trust

When I caught in the tracks in the snow,
When de-energized spark eyes,
When the past day-to-day
Compress into your fragile «now» …

Then … (4)

Live the present! (4x)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Настоящим, просим сообщить об этом в комментариях.