Оригинальный текст и слова песни Лабиринт Иллюзий:

Финиш не скоро.
Адская свора
Бежит за наживкой,
И бегу нет конца.
В глазах нет сомнений.
Будь проклят злой гений,
Что делает ставки
На души и сердца.

Всё тот же бег по кругу,
Бежим, тесня друг друга.
И каждый – проигравший
В этой злой игре.
Мы в этой круговерти
Бежим навстречу смерти
От всех своих сомнений
В лабиринты грез.

Кто падает первый,
Храня свои нервы,
Оставшись лишь тенью
В глубинах злых зеркал.
Кто рвется вперед,
Но нет финиша в гонке
Среди отражений,
Сквозь времени оскал.

И снова бег по кругу:
Века, года, минуты.
И каждый – проигравший
В дьявольской игре.
В извечной круговерти –
Статисты в пляске смерти.
Мы ищем отраженья
В лабиринте грез.

Мириады наваждений,
Кругом кривые зеркала…
Найди себя, найди себя!
Соблазны отражений…
Но есть всему своя цена –
Века, минуты и года,
Душа твоя.

Лабиринт иллюзий,
Я еще не твой.
Пусть поет мне песню
Ветер ледяной.
Пусть вокруг пустыня,
И мертвы слова.
Прочь из лабиринта,
Не ищи меня!

Лабиринт иллюзий,
Я еще не твой.
Путь пророчит дальний,
Ветер ледяной.
Пусть вокруг пустыня,
И мертвы слова.
Прочь из лабиринта,
Не ищи меня!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Лабиринт Иллюзий исполнителя Holy Dragons:

Finish any time soon.
Hell pack
Runs for bait
And there is no end run.
In the eyes no doubt.
Damn evil genius,
What bets
At the heart and soul.

All the same, running in circles,
Come on, close to each other.
And everyone — loser
In this wicked game.
We are in this whirlwind
We run to his death
From all their doubts
In the labyrinths of dreams.

Who falls first,
Keeping their nerve,
It remains only a shadow
In the depths of evil mirrors.
Who is galloping ahead,
But there is no finish line in the race
Among the reflections
Through time grin.

And again, running in a circle:
Age, years, minutes.
And everyone — loser
The diabolical game.
In the eternal whirl —
Extras in the dance of death.
We are looking for Reflection
In the labyrinth of dreams.

A myriad of delusions,
Around distorting mirrors …
Find yourself, find yourself!
Temptations reflections …
But there is a price around —
Age, minutes and years,
Your soul.

Maze of illusions
I’m not yours.
Let me sing a song
Wind icy.
Let around the desert,
And the dead word.
Get out of the maze,
Do not look for me!

Maze of illusions
I’m not yours.
Way predicts long-range,
Wind icy.
Let around the desert,
And the dead word.
Get out of the maze,
Do not look for me!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лабиринт Иллюзий, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.