Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Тропарь и кондак УСПЕНИЮ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ:

ТРОПАРЬ, глас 1:

В рождестве девство сохранила еси, / во успении мира не оставила еси, Богородице: / преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, / и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

КОНДАК, глас 2

В молитвах неусыпающую Богородицу,/ и в предстательствах непреложное упование,/ гроб и умерщвление не удержаста:/ якоже бо Живота Матерь,/ к животу престави,\ во утробу Вселивыйся Приснодевственную.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тропарь и кондак УСПЕНИЮ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ исполнителя Хор Минской духовной семинарии:

Troparion, Tone 1 :

On Christmas hast preserved virginity , / in the repose of the world has left art Thou, O Mother of God : / Thou reposed to the stomach , Mati exist, Whether Stomach / and your prayers izbavlyaeshi death our souls.

Kontakion, Tone 2

In the prayers of the Mother of God incessantly , / and predstatelstvom immutable hope , / coffin and killing not uderzhasta : / yakozhe bo mother’s abdomen / stomach to the reposed , \ in the womb Vselivyysya Prisnodevstvennuyu .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тропарь и кондак УСПЕНИЮ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить