Текст песни Хор Турецкого — Дай Боже

Оригинальный текст и слова песни Дай Боже:

Аминь, аминь,
Аминь, аминь…
Дай мне, Боже правый, силу духа,
И от искуса убереги.
Утверди меня и помилуй мя,
Грешному подняться помоги.
Утверди меня и помилуй мя,
Грешному подняться помоги.

Дай мне, Боже правый, силу слова,
До могилы разум сохрани.
Даждь мне день днесь, дай мне, Бог, весть,
Как прожить оставшиеся дни.
Даждь мне день днесь, дай мне, Бог, весть,
Как прожить оставшиеся дни.

Дай мне, Боже правый, силу воли,
В трудную минуту поддержи.
Отпусти грехи на моем пути,
Рай обетованный укажи.

Аминь, аминь,
Аминь, аминь.

Дай нам, Боже правый, силу веры,
Веры в Твой живительный исток.
Дай к Тебе любви и благослови,
И придём к Тебе мы, о, мой Бог.
Дай к Тебе любви и благослови,
И приду к Тебе я, о, мой Бог.

Дай мне силу веры, дай мне силу мысли,
Дай же силу слова, Твой исток.
Дай мне силу воли, дай мне силу веры,
И приду к Тебе я, о, мой Бог,
Мой Бог, о, мой Бог.

Аминь, аминь,
Аминь, аминь…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дай Боже исполнителя Хор Турецкого:

Amen, amen,
Amen, amen …
Give me, O God, right, strength of spirit,
And has saved from temptation.
Establish me and have mercy on me,
Sinful up help.
Establish me and have mercy on me,
Sinful up help.

Give me, O God, the right, the power of words,
Before grave reason to save.
Give me a day, this day, give me, God knows,
How to live the remaining days.
Give me a day, this day, give me, God knows,
How to live the remaining days.

Give me, O God, right, will power,
In a difficult moment Support.
Let go of the sins on my way,
Paradise promised prefilled.

Amen, amen,
Amen, amen.

Give us Good God, the power of faith,
Faith in Your life-giving source.
Give to you love and bless,
And we will come to thee, O my God.
Give to you love and bless,
And I will come unto thee, O my God.

Give me the power of faith, give me the power of thought,
Give the power of words, your source.
Give me the will power, give me the power of faith,
And I will come unto thee, O my God,
My God, oh my God.

Amen, amen,
Amen, amen …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дай Боже, просим сообщить об этом в комментариях.