Оригинальный текст и слова песни Хава Нагила:

хава нагила
хава нагила
хава нагила вэнисмэха
(повторить куплет четыре раза)

хава нэранэна
хава нэранэна
хава нэранэна вэнисмэха
(повторить куплет два раза)

Уру, уру ахим!
Уру ахим бэлев самэах
(повторить четыре раза)

Уру ахим, уру ахим!
Бэлев самэах

Давайте-ка возрадуемся,
Давайте-ка возрадуемся да возвеселимся!
Давайте-ка споём!
Давайте-ка споём да возвеселимся!
Просыпайтесь, братья!
Просыпайтесь, братья, с радостью в сердце!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Хава Нагила исполнителя Хор Турецкого:

hava Nagila
hava Nagila
Hava Nagila venismeha
( repeat verse four times)

hava neranena
hava neranena
hava neranena venismeha
( repeat verse twice)

Uru Uru achim !
Uru achim belev sameah
( repeat four times)

Uru Achim , Achim Uru !
Belev sameah

Let’s rejoice ,
Let’s rejoice rejoice, yes !
Let’s sing !
Let’s sing so rejoice !
Wake up , brothers!
Wake up , brothers, with joy in my heart !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хава Нагила, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.