Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Сломанные Игрушки:

Вместо любящих рук брошены у подъездов
За неимением добрых книг вбиты с разбегу в реальность
Еще неокрепшим от злости, но все-таки детским лицом
Не дают ответы на столько вопросов – ВРЕМЯ НАЙТИ ИХ САМИМ
Сколько стоит эта жизнь?
Где мера справедливости?
В чем их сила, и в чем наша вина?
Я знаю, я чувствую, но не могу сказать.
Я продолжаю спрашивать
Я продолжаю спрашивать
Спустя десять лет, хотя они уже не больше чем воспоминание
Но каждый раз когда я вижу сломанные игрушки на асфальте
Я продолжаю спрашивать
Я продолжаю спрашивать сам себя
Я продолжаю спрашивать сам себя
Разве хуже они тех ублюдков
У которых все было и сразу
У таких отбросов как я и ТЫ
Вряд ли сможешь дать мне ответ
Почему мне до сих пор стыдно
Мне стыдно смотреть им в глаза
КТО БЫ ГОВОРИЛ о справедливости
КТО БЫ НЕ МЕЧТАЛ ее воплотить
КОГДА ОНА ПОДСТАВИТ ТЕБЕ нож к горлу в пустом переулке
АГРЕССИЯ
Даже не ради мести
Не на пустом месте
Хотя им некого винить
КТО БЫ ГОВОРИЛ о справедливости
КТО БЫ НЕ МЕЧТАЛ ее воплотить
КОГДА ОНА ПОДСТАВИТ ТЕБЕ нож к горлу в пустом переулке
АГРЕССИЯ
Даже не ради мести
Не на пустом месте
Хотя им некого винить
Я ПРОДОЛЖАЮ СПРАШИВАТЬ
Я ПРОДОЛЖАЮ СПРАШИВАТЬ
Я ПРОДОЛЖАЮ СПРАШИВАТЬ САМ СЕБЯ
Я ПРОДОЛЖАЮ СПРАШИВАТЬ
Я ПРОДОЛЖАЮ СПРАШИВАТЬ
Я ПРОДОЛЖАЮ СПРАШИВАТЬ САМ СЕБЯ

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сломанные Игрушки исполнителя I.Witness:

Instead favorite hands thrown at the entrances
In the absence of good books with a run driven into a reality
Still immature rage, but still baby-faced
Do not give answers to many questions — time to find them yourself
How much is this life?
Where a measure of justice?
What is their strength, and what is our fault?
I know, I feel, but I can not say.
I continue to ask
I continue to ask
After ten years, although they have no more than a memory
But every time when I see the broken toys on the pavement
I continue to ask
I keep asking myself
I keep asking myself
Is it worse than those bastards
In which everything was and immediately
Such scum like you and me
It is unlikely that you can give me an answer
Why do I still feel ashamed
I am ashamed to look them in the eye
Look who’s talking about justice
Who would not dream of it to realize
WHEN YOU SHE Framed knife to her throat in an empty alley
AGGRESSION
Not even for the sake of revenge
Do not scratch
Although they blame
Look who’s talking about justice
Who would not dream of it to realize
WHEN YOU SHE Framed knife to her throat in an empty alley
AGGRESSION
Not even for the sake of revenge
Do not scratch
Although they blame
I kept asking
I kept asking
I kept asking myself
I kept asking
I kept asking
I kept asking myself

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сломанные Игрушки, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить