Текст песни Ich und ich — Dienen

Оригинальный текст и слова песни Dienen:

du sagst, du beugst deine knie vor niemand
du sagst, dass dich niemand bestimmt
du sagst, du bewegst deinen arsch fur niemand
und dass niemand dir was nimmt
du sagst, du verschenkst deine zeit an niemand
und dass du auf niemand schworst
du sagst, deine liebe bekommt niemand
dass du niemand gehorst

du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weicher ist und zarter noch als du
du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du

ich weiss, du bist der sklave von niemand
und dass dich niemand regiert
du bist der affe von niemand
weil niemand dich dressiert
du bist nur dreck fur niemand
weil deine liebe niemand heisst
du musst dich trennen von niemand
weil niemand auf dich scheisst
dein armes krankes herz wird in liebe getrankt sein
jemand liebt dich

auch du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weicher ist und zarter noch als du
du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du

auch du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und zarter noch als du
du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du

dein armes krankes herz wird in liebe getrankt sein
jede herrlichkeit auf erden wird auch dir geschenkt
sein
sieh die wunder und die zeichen sind schon geschehen
jemand liebt dich und wird an deiner seite gehen

auch du wirst irgendwann jemand dienen
jemand der weicher ist und zarter noch als du
du wirst jemanden jemand dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du
jemand liebt dich
jemand liebt dich und wird an deiner seite gehen
jemand liebt dich und wird an deiner seite gehen

Ты говоришь, что не склоняешь ни перед кем колени,
Ты говоришь, что тебя никто не понимает,
Ты говоришь, что ни перед кем не крутишь задом,
И что никто у тебя ничего не берет.
Ты говоришь, что никому не посвящаешь свое время,
И ты ни за кого не ручаешься,
Ты говоришь, что твою любовь никто не получит,
И ты никому не принадлежишь.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мудрее и сильнее тебя.

Я знаю, что ты не чья-нибудь рабыня,
И что тобой никто не управляет.
Ты не чья-нибудь обезьяна,
Потому что тебя никто не дрессирует.
Ты не дер*мо для кого-нибудь,
Потому что твоя любовь ни для кого ничего не значит.
Ты не должна ни с кем расставаться,
Потому что на тебя никто на плюет.

Твое бедное больное сердце
Будет наполнено любовью,
Все прекрасное на Земле
Будет тебе подарено,
Кто-нибудь полюбит тебя.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мудрее и сильнее тебя.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто мудрее и сильнее тебя.

Твое бедное больное сердце
Будет наполнено любовью,
Все прекрасное на Земле
Будет тебе подарено,
Кто-нибудь полюбит тебя.
Смотри чудеса и знаки уже были,
Кто-нибудь полюбит тебя и будет на твоей стороне.

Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто еще мягче и нежнее тебя,
Ты будешь когда-нибудь кому-нибудь служить,
Кому-нибудь, кто еще мудрее и сильнее тебя.

Кто-нибудь полюбит тебя,
Кто-нибудь полюбит тебя и будет на твоей стороне,
Кто-нибудь полюбит тебя и будет на твоей стороне…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dienen исполнителя Ich und ich:

du sagst, du beugst deine knie vor niemand
du sagst, dass dich niemand bestimmt
du sagst, du bewegst deinen arsch fur niemand
und dass niemand dir was nimmt
du sagst, du verschenkst deine zeit an niemand
und dass du auf niemand schworst
du sagst, deine liebe bekommt niemand
dass du niemand gehorst

du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weicher ist und zarter noch als du
du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du

ich weiss, du bist der sklave von niemand
und dass dich niemand regiert
du bist der affe von niemand
weil niemand dich dressiert
du bist nur dreck fur niemand
weil deine liebe niemand heisst
du musst dich trennen von niemand
weil niemand auf dich scheisst
dein armes krankes herz wird in liebe getrankt sein
jemand liebt dich

auch du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weicher ist und zarter noch als du
du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du

auch du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und zarter noch als du
du wirst irgendwann jemanden dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du

dein armes krankes herz wird in liebe getrankt sein
jede herrlichkeit auf erden wird auch dir geschenkt
sein
sieh die wunder und die zeichen sind schon geschehen
jemand liebt dich und wird an deiner seite gehen

auch du wirst irgendwann jemand dienen
jemand der weicher ist und zarter noch als du
du wirst jemanden jemand dienen
jemand der weiser ist und starker noch als du
jemand liebt dich
jemand liebt dich und wird an deiner seite gehen
jemand liebt dich und wird an deiner seite gehen

You say you do not bow before anybody knees,
You say that no one understands you,
You say that to anyone did not twist his back,
And no you do not take.
You say that no one devotes his time,
And you may not vouch for someone,
You say that your love no one gets,
And you do not belong to anybody.

You will someday someone to serve,
Somebody who is softer and gentler you,
You will someday someone to serve,
Somebody who is wiser and stronger than you.

I know that you are not someone’s slave,
And you, no one controls.
You’re not someone’s monkey
Because you no one to train.
You do not shit to someone
Because your love for anyone does not mean anything.
You do not have anyone to leave,
Because you no one spits on.

Your poor sick heart
It will be filled with love,
Everything beautiful in the world
Will you give,
Does anyone love you.

You will someday someone to serve,
Somebody who is softer and gentler you,
You will someday someone to serve,
Somebody who is wiser and stronger than you.

You will someday someone to serve,
Somebody who is softer and gentler you,
You will someday someone to serve,
Somebody who is wiser and stronger than you.

Your poor sick heart
It will be filled with love,
Everything beautiful in the world
Will you give,
Does anyone love you.
See the wonders and signs were,
Someone will love you and will be on your side.

You will someday someone to serve,
Somebody who has softer and softer you
You will someday someone to serve,
Somebody who is wiser and stronger than you.

Someone will love you,
Someone will love you and will be on your side,
Someone will love you and will be on your side …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dienen, просим сообщить об этом в комментариях.