Оригинальный текст и слова песни Миллион Красивых Женщин:
Снова снег новогодний превращается в дождь,
Снова вспомнишь о счастье, что уже не вернешь.
Может, новое счастье где-то рядом со мной,
Может, поздняя осень станет ранней весной,
Может, поздняя осень станет ранней весной.
Повстречал я на пути миллион красивых женщин,
Я дарил им свои песни, а они — свое тепло,
Так простите вы меня, миллион красивых женщин,
Что не выбрал миллиона, а с одной не повезло.
Так простите вы меня, миллион красивых женщин,
Что не выбрал миллиона, а с одной не повезло.
Ваши письма в конвертах обжигающих роз,
Я на них не ответил, но по жизни пронес.
Ваши губки и глазки в ожиданье любви,
Как в красивые сказки, в песни верили вы,
Как в красивые сказки, в песни верили вы..
Повстречал я на пути миллион красивых женщин,
Я дарил им свои песни, а они — свое тепло,
Так простите вы меня, миллион красивых женщин,
Что не выбрал миллиона, а с одной не повезло.
Так простите вы меня, миллион красивых женщин,
Что не выбрал миллиона, а с одной не повезло.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Миллион Красивых Женщин исполнителя Игорь Николаев:
Again Christmas snow turns into rain ,
Again, remember the happiness that can not be returned .
Maybe a new happiness somewhere near me,
Maybe it will be late autumn early spring ,
Maybe it will be late autumn early spring.
I met on the road a million beautiful women
I gave them their songs , and they — their heat ,
So sorry you got me , a million beautiful women
What is not chosen by millions , and the one with no luck.
So sorry you got me , a million beautiful women
What is not chosen by millions , and the one with no luck.
Your letters in envelopes scorching roses
With them I did not answer, but life carried .
Your lips and eyes in longing for love ,
As a beautiful fairy tale , believed in the songs you
As a beautiful fairy tale , believed in the songs you ..
I met on the road a million beautiful women
I gave them their songs , and they — their heat ,
So sorry you got me , a million beautiful women
What is not chosen by millions , and the one with no luck.
So sorry you got me , a million beautiful women
What is not chosen by millions , and the one with no luck.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Миллион Красивых Женщин, просим сообщить об этом в комментариях.