Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни 02 На иконах пыль лежит годами:

На иконах пыль лежит годами,
И лампады свет давно погас.
Занят я серьёзными делами,
Для себя нет сил найти хоть час.

Важно всё — партнёры, люди, сделки,
Деньги, переводы, векселя…
Это всё лукавого проделки,
Снова тащит в бездну он меня.

Не могу найти я час для духа,
Для себя, для вечности своей,
А в душе — ужасная разруха
Вот уже как много-много дней.

Ангелы-Хранители, святые,
Матерь Божья и Благой Господь
Тихо ждут, когда их часовые
У небесных врат замедлят ход.

Чтоб душа моя скорей успела
Заскочить, запрыгнуть на перрон
И, оставив бренное здесь тело,
С радостью влететь в пустой вагон.

Где же люди? Почему так тихо?
Одиночество, раздумья до Суда,
Преступления мелькают лихо,
Подлости, измены, города.

Люди, имена, грехи, страданья —
Всё намеренно, с особым злом,
Тайные блудливые свиданья,
Признаешься сам себе — Содом.

Сильный страх пронизывает тело —
Сколько горя, сколько сделал зла.
Но внезапно вспоминаешь дело,
Где минута радости была.

Счастье, ликование приходит,
Помню всё в деталях, как сейчас.
Понимаю — время вспять уходит,
И нашёлся мой забытый час.

Всё хочу вернуть, у всех прощенья
Попрошу немедленно, и вдруг…
Верю я, увижу Воскресенье,
Страшный Суд, живых друзей, подруг.

Может, сон, а, может быть, виденье
Длилось миг, но миллиарды сцен
Доказали мне, что я — Творенье,
С сильной волей, с жаждой перемен.

На иконах вновь блистают лики,
Свет лампад оберегает дом,
А в душе моей играют блики —
Я нашёл свой час и вечность в нём.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 02 На иконах пыль лежит годами исполнителя Игорь Прощенко:

The icons dust lies over the years,
 And the lamps light for a long time off.
 Busy I’m serious cases,
 For myself, there are no forces to find at least an hour.

 It is important to everything — the partners, people, transaction,
 Money transfers, bill …
 It’s the evil tricks,
 Again he drags into the abyss of me.

 I can not find an hour for the spirit,
 For myself, for my eternity,
 And in the soul — the terrible devastation
 For how many days.

 Guardian angels, the saints,
 Mother of God and the Good Lord
 Quietly waiting to watch
 At the gates of heaven will slow progress.

 So that my soul rather managed
 Drop, jump to the platform
 And he left the mortal body here
 We are pleased to fly into an empty wagon.

 Where are the people? Why so quiet?
 Loneliness, meditation before the Court,
 Crimes flicker valiantly,
 Meanness, betrayal, city.

 Those names, sin, suffering —
 All intentionally with a particular evil,
 Secret lascivious bye,
 Recognizes himself — Sodom.

 Intense fear permeates the body —
 How much grief as did evil.
 But suddenly you remember the case,
 Where were moments of joy.

 Happiness, elation comes,
 I remember all the details, as they are now.
 I understand — time is running backwards,
 And I found my forgotten hour.

 All I want to return, all the forgiveness
 I will ask immediately, and suddenly …
 I believe I’ll see Sunday,
 Judgement, living friends, girlfriends.

 Maybe a dream, and, perhaps, a vision
 It lasted a moment, but billions of scenes
 Prove to me that I — Creation,
 With a strong will, a thirst for change.

 On the icons again faces shine,
 Light lamps protects the house,
 A glare playing in my soul —
 I found her an hour and eternity in it.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 02 На иконах пыль лежит годами, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить