Оригинальный текст и слова песни Мы купили пианино:
Музыка: А.Морозова
Слова: Л.Волкова
Меня внезапно разбудил
Тяжёлый топот ног…
Быть может, слон к нам приходил,
А может, носорог?
Сбылась мечта моей семьи,
Торжественный момент:
Нам пианино привезли —
Прекрасный инструмент!
Припев: Мы купили пианино,
Сколько клавишь у него!…
Мы купили пианино,
Интересно, для кого?
Папа занят, мама тоже,
Остаёмся — я и дед.
Только мы играть не можем,
Потому, что слуха нет!
Стоит, как мебель, у стены
Несчастный инструмент…
Мы пыль с него стирать должны —
Других талантов нет.
Приходит в гости к нам сосед
И папе с мамой льстит:
«Какой красивый инструмент,
Как здорово блестит!»
Припев: Мы купили пианино,
Сколько клавишь у него!…
Мы купили пианино,
Интересно, для кого?
Папа занят, мама тоже,
Остаёмся — я и дед.
Только мы играть не можем,
А играет наш сосед!
Решили все-таки продать
Мы этот инструмент…
Но попросил нас подождать
Знакомый наш сосед.
Играть он начал день и ночь,
С ума сойдешь от гамм…
Соседу мы смогли помочь,
А кто поможет нам?!
Припев: Мы купили пианино,
Сколько клавишь у него!…
Мы купили пианино,
Интересно, для кого?
Папа занят, мама тоже,
Остаёмся — я и дед.
Жаль, что мы играть не можем,
Потому, что слуха нет!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы купили пианино исполнителя Игорь Скляр:
Music: A. Morozov
Words: L.Volkova
I suddenly woke up
Heavy stamping of feet …
Perhaps the elephant came to us,
Maybe rhinoceros?
A dream come true of my family,
Solemn moment:
We brought the piano —
Great tool!
Chorus: We bought a piano,
How Clavey him! …
We bought a piano,
Interestingly, for whom?
Dad busy mom, too,
We remain — I and grandfather.
Only we can not play,
Because hearing is not!
It is, as the furniture, the wall
Unhappy tool …
We have to wash the dust from it —
No other talents.
Come to visit our neighbor
And dad with mom flattering:
«What a beautiful instrument,
How great shine! «
Chorus: We bought a piano,
How Clavey him! …
We bought a piano,
Interestingly, for whom?
Dad busy mom, too,
We remain — I and grandfather.
Only we can not play,
And playing our neighbor!
We decided to still sell
We have this instrument …
But he asked us to wait
Familiar our neighbor.
Play he began day and night,
From the mind of the scales … thou shalt
we were able to help a neighbor,
But who will help us ?!
Chorus: We bought a piano,
How Clavey him! …
We bought a piano,
Interestingly, for whom?
Dad busy mom, too,
We remain — I and grandfather.
It is a pity that we can not play,
Because hearing is not!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы купили пианино, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.