Оригинальный текст и слова песни Демоны в голове…:

вроде бы уже пришла пора мне открыть глаза
вроде бы уже пришла пора забыть про тормоза
вроде все осознал а вроде сам не знаю
и снова ничего…и снова за окном гроза …
над головою дым…и темная завеса
словно анаконда душит это место
под ногами раскаленный от солнца асфальт
и в голове голос кричит мне «файт»
я собираюсь мыслями и выхожу на свет
оставляя за спиной только свой след(след)…
и время все идет…и даже выпал снег
а я все тот же но уже не летаю во сне
внутри меня что вырывается на ружу
может это зверь а может и еще похуже
нет…это даже не бабочки в животе…
это…это демоны в голове…

демоны в голове демоны в голове…
это демоны в голове
куда бежать?…некуда…это демоны…
это демоны…демоны в голове 2

я стал замечать…время меня меняет
жил не по своим понятиям теперь я это знаю
теперь я вырываюсь из оков меня не удержать
я больше не могу ждать…
внутри меня что вырывается на ружу
может это зверь а может и еще похуже
нет…это даже не бабочки в животе…
это…это демоны в голове…

демоны в голове демоны в голове…
это демоны в голове
куда бежать?…некуда…это демоны…
это демоны…демоны в голове 2

Перевод на русский или английский язык текста песни — Демоны в голове… исполнителя IgoriOK:

It seems to have occurred to me it’s time to open your eyes
like already it’s time to forget about the brakes
like all I realized and like I do not know
and again and again … nothing outside a thunderstorm …
smoke over his head … and the dark veil
like an anaconda strangling this place
under the feet of red-hot asphalt from the sun
and in my head a voice cries out to me, «Fight»
I’m going to go out on the thoughts and light
leaving behind only a trail (track) …
and while everything goes … and even snowed
and I’m still the same but did not fly in a dream
inside of me that sees Rouge
maybe it’s an animal and perhaps even worse
No … it’s not even the butterflies in my stomach …
… it is the demons in my head …

the demons in his head demons in my head …
they are demons in my head
where to go? … nowhere … are demons …
are demons … demons in my head 2

I began to notice me … time changes
I did not live in their concepts now I know
now I’m breaking free from the shackles of me not to keep
I can not wait anymore…
inside of me that sees Rouge
maybe it’s an animal and perhaps even worse
No … it’s not even the butterflies in my stomach …
… it is the demons in my head …

the demons in his head demons in my head …
they are demons in my head
where to go? … nowhere … are demons …
are demons … demons in my head 2

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Демоны в голове…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.