Оригинальный текст и слова песни В моем поселке написал подполковник полиции:
В моем поселке
Стас Битлер
В моем поселке девок нету — все алкаши да старики.
Куплю в сельмаге я газету, да почитаю от тоски:
Но только то, что интересной, достойной строчкой может стать —
Об этом не напишет пресса. Ведь знал: не стоило читать
Пусть сгинут горе и напасти!И никакой Советской власти!
Метет, что не подъехать к дому — придется трактор нанимать.
Ты, говорят, ушла к другому… Ну, что же? Надо понимать:
Я часто пил и редко брился.Ну а какой поэт не пьет?
Я старше стать не тропился — мне быть солидным не идет,
Зато ни горя, ни напастей и никакой Советской власти!
Скорей бы старый друг приехал -давно меня навещал.
Видать дела ему – помеха, но сдержит он, раз обещал.
Поднимем стопочку другую, закусим да гулять пойдем,
Подтянем струнку золотую и обязательно споем!
Не будет горя и напастей и никакой Советской власти!
июль 2012 Александров (Владимирская область)
Перевод на русский или английский язык текста песни — В моем поселке написал подполковник полиции исполнителя Илья Чёрт:
In my village
Stas Bitler
In my village no girls — all drunks but the old people.
Buy in village shop I have the newspaper, but count with anguish:
But what is interesting, worthy of stitching can be —
This will write the press. It knew that it was not worth reading
Let perish grief and misfortune! And no Soviet power!
Sweeps did not drive up to the house — it is necessary to hire a tractor.
They say you went to another … well, what? You have to understand:
I often drank and rarely brilsya.Nu and what the poet does not drink?
I’m older become not Tropez — I is not going to be solid,
But neither sorrow, nor misfortunes and no Soviet power!
Hurry old friend came -davno I visited.
Looks matter to him — a hindrance, but will keep it once promised.
Raise another pile, biting so let’s go for a walk,
Pull chord gold and be sure to sing!
There will be grief and adversity, and no Soviet power!
July 2012 Aleksandrov (Vladimir region)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В моем поселке написал подполковник полиции, просим сообщить об этом в комментариях.