Оригинальный текст и слова песни мы — всего лишь тени:
Мы – всего лишь тени:
Задержи мгновенье
Перед вспышкой света,
Перед нашим летом.
Мы всего лишь блики:
Спрячь наши улики,
Спрячь наши улыбки,
Дай секундам тикать.
Мы – всего лишь звёзды,
Кто повыше ростом
С неба нас достанет,
На полках расставит
И теперь мы куклы –
Не играй мной, глупый,
Не проси прощенья.
Мы – всего лишь тени…
Перевод на русский или английский язык текста песни — мы — всего лишь тени исполнителя Илья Коробейников:
We — just the shade :
Hold a moment
Before the outbreak of the world,
Before our summer.
We are just highlights :
Hide our evidence ,
Hide our smiles ,
Give the seconds ticking away .
We are — only the stars ,
Who is taller
From the sky we would get ,
The shelves will put
And now we are puppets —
Do not play me , stupid ,
Do not ask for forgiveness.
We — just the shade …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни мы — всего лишь тени, просим сообщить об этом в комментариях.