Оригинальный текст и слова песни Ангел всех городов:
Здравствуй, ангел всех городов,
Я на краю печали.
От невесть каких берегов
Лодку свою отчалил
Солнце мое тихо поет,
У колыбели дочку качает
Плачет и ждет...
С годами парус стал багровей,
Корабль ветшал, мельчал табак,
А в трюме вонь и запах крови
Напоминали мне кабак.
А, впрочем, все не так уж мрачно.
И я иду к тебе ни с чем.
Вопрос Ассоль неоднозначен –
Зачем?
Печален день к исходу марта,
А безысходность все длинней.
Любовь поставлена на карту.
Прийти в Москву за сколько дней
Мне нужно было, чтоб увидеть,
И, чтоб успеть? Я не успел.
Я не учился ненавидеть.
Я пел.
Здравствуй, ангел всех городов
Я на краю печали.
От невесть каких берегов
Лодку свою отчалил
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ангел всех городов исполнителя Илья Оленьев:
Hello, angel of all cities,
I'm on the edge of sadness.
From the shores of heaven knows what
The boat set sail his
My sun softly sings,
At the cradle daughter shakes
Crying and waiting ...
Over the years, the sail was the Crimson,
Ship dilapidated shrinking tobacco,
And in the hold of the stench and the smell of blood
Reminds me of a tavern.
And, indeed, everything is not so gloomy.
And I'm going with nothing to you.
Question gonna ambiguous -
What for?
Sad day by March end,
A hopelessness longer.
Love is at stake.
To come to Moscow for a number of days
I needed to see
And to have time? I did not make it in time.
I did not learn to hate.
I sang.
Hello angel all cities
I'm on the edge of sadness.
From the shores of heaven knows what
The boat set sail his