Оригинальный текст и слова песни Птицы на белом:

Запуталась совсем, замёрзли руки,
Горячий чай и дым от сигарет,
В открытое окно летят ночные звуки,
Фонарь устал и тусклый льётся свет.

Ты говорила, ты не любишь осень,
Но мелкий дождь, и слякоть за окном
Темнеет слишком рано, кошка что-то просит,
И всё не так, и мысли не о том.

Не расстраивайся очень
Город все расставит точки
Сетью тёмных улиц-линий
Рукавами рек обнимет
Снимет листья с чёрных веток
Выпьет лужи незаметно

Жёлтый пёс ноябрьской луны
Застелит снег
Постели рек
Мосты пусты
Метель и снег

Всё сказано, все прожито, избито,
Всё выспренно, всё стыло, всё прошло…
В коротком сне твоём останется забытым,
В груди свернётся колющим теплом.

Сплёл тонкий плед из ниточек надежды
Субботний день, успев до темноты.
А мы сошли с ума, и снова всё как прежде,
Ты любишь, знаю, книги и цветы.

Не расстраивайся очень,
Город все расставит точки.
Сетью тёмных улиц-линий,
Рукавами рек обнимет,
Снимет листья с чёрных веток,
Выпьет лужи незаметно
Жёлтый пёс ноябрьской луны.

Застелит снег
Постели рек.
Мосты пусты,
Метель и снег

Перевод на русский или английский язык текста песни — Птицы на белом исполнителя Илья Орлов:

Confused at all, were frozen hands ,
Hot tea and smoke from cigarettes ,
Through the open window fly night sounds ,
Lantern tired and dull shed light.

You said you do not like autumn,
But the small rain , and sleet outside
It gets dark too early, something the cat asks ,
And it’s not so , and had no idea about that.

Do not worry very
City put everything points
Network dark streets lines
Bayous embrace
Remove leaves with black branches
Drink puddles imperceptibly

Yellow dog November moon
Cover the snow
bed rivers
bridges empty
Blizzard and snow

All told, all lived, beaten ,
All bombastic , everything froze , everything went …
In short sleep Thy will be forgotten ,
In the breast will roll piercing heat.

Splёl thin blanket of threads of hope
Saturday afternoon , having before dark .
And we were crazy , and again everything as before,
You love, know , books and flowers .

Do not worry much,
City all dot .
Network dark street lines ,
Bayous embrace ,
Remove leaves with black branches ,
Drink puddles imperceptibly
Yellow dog November moon.

Cover the snow
Bed rivers.
Bridges empty
Blizzard and snow

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Птицы на белом, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.