Оригинальный текст и слова песни Кто бы мог подумать:

Кто бы мог подумать,
Кто бы мог представить,
Что для нас с тобой
Ветер ночной
Жарче, чем дневной?
Кто бы мог поверить,
Что откроешь двери своей рукой —
И позовёт
Вдаль за собой
Голос неземной?

Кто бы мог подумать,
Кто бы мог представить,
Что небесный сад,
Сбросив наряд,
Снова зацветёт?
Кто бы мог поверить,
Что смогу измерить любовь твою,
Лишь подарив
Нашей мечты
Звёздные цветы?

Счастье в туманной дали,
На золотистой пыли.
Месяц прикованный
Бьётся, как колокол,
Так далеко от земли…

Кто бы мог подумать,
Кто бы мог представить,
Что однажды ночь
Нас унесёт
В вихре неземном?
Кто бы мог поверить,
Что и нам потери не избежать,
Если стучат
Наши сердца
Вместе без конца?

Кто бы мог поверить,
Что и нам потери не избежать,
Если стучат
Наши сердца
Вместе без конца?

Если стучат
Наши сердца
Вместе без конца?
Если стучат
Наши сердца
Вместе без конца?

Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кто бы мог подумать исполнителя Инна Афанасьева, Валерий Дайнеко:

Who would have thought,
Who could imagine,
As for you and me
Wind night
Hotter than a day?
Who would have believed,
What will open the door with his hand —
And will call
Away for a
Voice ethereal?

Who would have thought,
Who could imagine,
What a heavenly garden,
Throwing outfit
Again bloom?
Who would have believed,
What I can measure your love,
only giving
Our dream
Star flowers?

Happiness in the misty distance,
On the golden dust.
Month chained
It beats like a bell,
So far from the earth …

Who would have thought,
Who could imagine,
What one night
we will carry
In a whirlwind ethereal?
Who would have believed,
What loss and we can not avoid,
If knocking
Our hearts
However, without end?

Who would have believed,
What loss and we can not avoid,
If knocking
Our hearts
However, without end?

If knocking
Our hearts
However, without end?
If knocking
Our hearts
However, without end?

Who would have thought?
Who would have thought?
Who would have thought?
Who would have thought?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кто бы мог подумать, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.