Оригинальный текст и слова песни манан савни вищще:

Манaн савни виcce (Е. Иовлева)

Качакине те сумалла
Шывне тухса aсмалла
Алкум вecне каччи килнe
Ун патне те тухмалла
Хeр чух хeрeх, яш чух аллa
Тенe eлeк аслисем
Хальхи каччaсем ултавлa
Асaрханaр-ха хeрсем

Ява пиччен пeр ывaлe
Бригадир пулса ecлет
Кукамaшне систермесeр
Вaрттaн ман пата c?рет
Ял вeceнче пeри тaрать
Тепри киле aсатать
Мeн тумалла Якурпала
Мана Макcaм юратать

Манaн савни виcce
Виcce мар, вунвиcce
Вунвиcce вуниккe мар
Пултaр вaтaр виcce
Качисем те вecкeн
Юратма пeлмеcce
Хeрe улталанипе
Мухтанса c?реcce

Ч?речине уcса хунa
Амaш ывaлне ятлать
Пeр сaмахне илтсе юлтaм
Мана пaрахма хушать
Юри килте хура лаша
Ялан cуран c?рес cук
Ырлaх cинчен хурлaх курма
Сан ывaлна тухас cук

Пeтерет Cитaр амaшe
Петeр амaш шaл хaйрать
Cав вaхaтра Сантaр амaш
Мана шутсaр кaмaллать
Хeр чух хeрeх, яш чух аллa
Тенe eлeк аслисем
Хальхи хeрсем пит хaюллa
Асaрханaр каччaсем

Манaн савни виcce
Виcce мар, вунвиcce
Вунвиcce вуниккe мар
Пултaр вaтaр виcce
Качисем те вecкeн
Юратма пeлмеcce
Хeрe улталанипе
Мухтанса c?реcce

Пиншаккине ?ле ярса
Савни лаша шaварать
Пaрахап та каяп тесе
Ялан aша cунтарать
Сыв пул тенe сaмахeпе
Мeскeнeн куcран пaхать
Кeпи-cани вeл-вeл вecсе
Манaн aша cунтарать

Юратса эс ачашлаттaн
Манaн хуп-хура c?cе
Aшшaн хытa чуп тaваттaн
Ceрле уйaх c?ттинче
Чeре ман перле пуласшан
Eненсем савни чaнах
Ceр пин caлтaра шутласшaн
Тусaм санпала анчах

Хeрсен савни виcce
Виcce мар, вунвиcce
Вунвиcce вуниккe мар
Пултaр вaтaр виcce
Анчах манaн пeрре
Чунран саваканни
… /сaмаххисене уйaрса илейместeп/
Туйра лараканни

Хeрсен савни виcce
Виcce мар, вунвиcce
Вунвиcce вуниккe мар
Пултaр вaтaр виcce
Анчах манaн пeрре
Чунран саваканни
… /сaмаххисене уйaрса илейместeп/
Туйра лараканни

Перевод на русский или английский язык текста песни — манан савни вищще исполнителя Иовлева:

Manan savni vicce (E. Iovleva)

Kachakine those sumalla
Shyvne tuhsa asmalla
Alkum vecne Caccia kilne
Un Patna those tuhmalla
Her hereh chug, chug Yash alla
Tene elek aslisem
Halhi kachchasem ultavla
Asarhanar ha hersem

Java Picchu per yvale
Brigadier Poulsen eclet
Kukamashne sistermeser
Varttan Mans stalemate c?ret
Yal vecenche peri tarat
Tepr keel asatat
Men tumalla Yakurpala
Mana Makcam yuratat

Manan savni vicce
Vicce March, vunvicce
Vunvicce vunikke March
Pultar vatar vicce
Kachisem those vecken
Yuratma pelmecce
Here ultalanipe
Muhtansa c?recce

Ch?rechine ucsa huna
Amash yvalne yatlat
Per samahne iltse yultam
Mana parahma Cush
Urey kilt Hur Lasha
Yalan curan c?res cuk
Yrlah cinchen hurlah Kurma
San yvalna Tuhas cuk

Peteret Citar amashe
Peter amash shal hayrat
Cav vahatra Santar amash
Mana shutsar kamallat
Her hereh chug, chug Yash alla
Tene elek aslisem
Halhi hersem pit hayulla
Asarhanar kachchasem

Manan savni vicce
Vicce March, vunvicce
Vunvicce vunikke March
Pultar vatar vicce
Kachisem those vecken
Yuratma pelmecce
Here ultalanipe
Muhtansa c?recce

Pinshakkine ?le yarsa
Savni Lasha shavarat
Parahap that Kayapo TECE
Yalan asha cuntarat
Syv pool tene samahepe
Meskenen kucran pahat
Kepi-cani vel-vel vecse
Manan asha cuntarat

Yuratsa es achashlattan
Manan hoop-Hur c?ce
Ashshan hyta chup tavattan
Cerle uyah c?ttinche
Chere Mans pearl pulasshan
Enensem savni chanah
Cer pin caltara shutlasshan
Tusam sanpala anchah

Hersen savni vicce
Vicce March, vunvicce
Vunvicce vunikke March
Pultar vatar vicce
Anchah manan perre
Chunran savakanni
… / Samahhisene uyarsa ileymestep /
Tuira larakanni

Hersen savni vicce
Vicce March, vunvicce
Vunvicce vunikke March
Pultar vatar vicce
Anchah manan perre
Chunran savakanni
… / Samahhisene uyarsa ileymestep /
Tuira larakanni

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни манан савни вищще, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Будто свет сошелся на нем клином

Посмотри на меня!

Я ведь тоже мужчина

Откуда у всех такие разные роли?

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть