Оригинальный текст и слова песни Игры детства:

1. В детстве мы с тобой дружили
И всегда играли вместе,
Все мальчишеские игры
Я девчонкой полюбила.
И старалась быть похожей
На своих друзей вихрастых.
Ты считал меня мальчишкой
И суров со мной был слишком.
Я порой скрывала слезы,
Не хотела плаксой быть.
Припев: Игры детства пронеслись,
Наши судьбы разошлись,
Только песня о любви
До сих пор жива.
И пока мы жить спешим,
В нашем парке малыши,
Также как и мы когда-то
Все бегут, бегут куда-то,
Вот и все слова.
И пока мы жить спешим,
В нашем парке малыши,
Также как и мы когда-то
Все бегут, бегут куда-то,
Вот и все слова.
2. Эти детские забавы,
Эти солнечные годы
Налетели, словно птицы,
В голубом и теплом небе.
Я считалась быстроногой,
Ты догнать меня пытался,
Только так уж получалось,
Что догнать не удавалась.
И об этом я жалею,
Как не странно до сих пор.
Припев

Перевод на русский или английский язык текста песни — Игры детства исполнителя Ирина Аллегрова:

1. As a child, we’re friends
And always played together,
All boys’ games
I fell in love with a girl.
And I try to be like
At its shaggy friends.
You thought I was a boy
And harsh with me too.
I sometimes hide the tears,
I do not want to be a crybaby.
Chorus: Childhood Games swept,
Our fates diverged,
Just a love song
Still alive.
And yet we live in a hurry,
In our park, kids,
Just as we once
All the running, running somewhere,
That’s all words.
And yet we live in a hurry,
In our park, kids,
Just as we once
All the running, running somewhere,
That’s all words.
2. These children’s games,
These solar years
Swooped like a bird,
The blue sky and warm.
I believe footed,
You’re trying to catch up with me,
Just so it happened,
What did not work to catch up.
And I regret it,
It is not strange to this day.
Chorus

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Игры детства, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.