Оригинальный текст и слова песни Свечка:

1) Пусть сегодня будет так как я хочу,
Я сама налью себе бокал вина,
Пред собой поставлю я одну свечу,
Это значит что сегодня я одна.
Это значит что тебя со мною нет,
Мы расстались как то странно, невзначай,
Лишь немного жаль наивных наших лет,
Где любовь нас согревала как свеча.

Припев:
Свечка, свечечка, свеча,
Ты близка и горяча,
Я с тобою просижу до зари.
Свечка, свечечка, свеча
Растопи мою печаль,
Но до срока я прошу не сгори.
Свечка, свечечка, свеча
Растопи мою печаль,
Но до срока я прошу не сгори.

2) Я не буду одинокой, так и знай,
Что ещё мне жизнь моя преподнесёт,
Но ты помнишь тот безумный месяц май,
Знаю, помнишь, остальное всё не в счёт.
Дураки с тобой, мы оба дураки,
Растеряли всё что было сгоряча,
Завязала нам на память узелки
Фитильком своим сгоревшая свеча.

Припев:

3) Пусть сегодня будет так как я хочу,
Я сама себе налью бокал вина,
Пред собой поставлю я одну свечу,
Это значит что сегодня я одна.

Припев:

Перевод на русский или английский язык текста песни — Свечка исполнителя Ирина Аллегрова:

1) Let today be the way I want,
I myself pour myself a glass of wine,
Before I put a single candle,
It means that today I’m alone.
This means that you do not have with me,
We parted as that strange chance,
Only a little sorry for our naive years
Where is the love we have warmed up like a candle.

Chorus:
Candle, svechechka, candle,
You close and hot,
I’ll sit with you until dawn.
Candle, svechechka, candle
Melt my sorrow,
But until the time I ask not burn.
Candle, svechechka, candle
Melt my sorrow,
But until the time I ask not burn.

2) I will not be alone, and know,
What else do I will present my life,
But you remember that crazy month of May,
I know you remember, all the rest does not count.
Fools with you, we’re both fools
Distractedly all that was in a temper,
We struck up a memory nodules
Wick burned his candle.

Chorus:

3) Let today be the way I want,
I pour myself a glass of wine,
Before I put a single candle,
It means that today I’m alone.

Chorus:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Свечка, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.