Оригинальный текст и слова песни Жить и любить:

Музыка и слова — К. Губин

Мы все когда-нибудь поймем безропотно.
Оставим имя и альбом неопытным.
И будем с ангелом вести единственных.
Истина…
Растопит солнце снова льды на Ладоге.
Родятся новые цветы и радуги.
Ну, а пока незримо вьется эта нить,
Надо жить! Надо жить!

Припев:
Надо жить и любить, и верить простым словам.
Жить и любить не впрок и не в пополам!
Надо жить вопреки, до ноты судьбу играть,
Чтоб в последнюю осень,
В миг, когда спросят,
Было бы что сказать!

Мы все когда-нибудь простим безвыходно.
Нести с собой обиды дым не выгодно.
Так легче плыть от берега до берега.
Эврика!
Сотри, смеясь, пророчества неточные.
Лишь в поднебесье все часы бессрочные.
И вот пока незримо вьётся эта нить,
Надо жить! И любить!

Припев:
Надо жить и любить, и верить простым словам.
Жить и любить не впрок и не в пополам!
Надо жить вопреки, до ноты судьбу играть,
Чтоб в последнюю осень,
В миг, когда спросят,
Было бы что сказать! (2 раза)

Чтоб в последнюю осень,
В миг, когда спросят,
Было бы что сказать!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жить и любить исполнителя Ирина Аллегрова:

Music and lyrics — K. Gubin

We all understand ever meekly.
Let the name of the album and inexperienced.
And the angel will lead single.
True…
The sun will melt the ice on Lake Ladoga again.
New born flowers and rainbow.
Well, for now invisible weaves this yarn,
Need to live! Need to live!

Chorus:
We have to live and to love, and believe just words.
Live and love is not the future and not in half!
We have to live contrary to the fate of the notes to play
That last autumn,
At the moment, when asked,
It would be something to say!

We’ve all ever just hopeless.
Bear with me smoke resentment is not profitable.
It is easier to go from bank to bank.
Eureka!
Wipe laughing prophecy inaccurate.
Only in the skies all hours of unlimited duration.
And yet unseen winds this thread
Need to live! And love!

Chorus:
We have to live and to love, and believe just words.
Live and love is not the future and not in half!
We have to live contrary to the fate of the notes to play
That last autumn,
At the moment, when asked,
It would be something to say! (2 times)

That last autumn,
At the moment, when asked,
It would be something to say!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жить и любить, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.