Оригинальный текст и слова песни Я вiдрiжу хвилi:
Ти вже поруч, ти тут, це так жорстоко,
Бути сильною, — то вже моя мрія,
Ці останні слова, – то твої кроки,
Ці відверті слова, – моя надія.
Ти приходиш тоді, коли не треба,
Ти ховаєш завжди своє обличчя,
Ти знаходиш в мені краплинку неба,
Я не плачу, — сміюсь тобі у вічі.
Приспів:
Я відріжу хвилі білого моря,
Про розлуку і зраду хіба я знала,
Надішлю їх тобі на згадку про горе,
Я такою була, коли кохала.
Ти не дзвониш, — нехай, то твоя правда,
Ти не хочеш, — давай, забудь про мене,
Ти не можеш дійти, я того варта,
Ти сказав в тебе є вже наречена.
Приспів.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я вiдрiжу хвилi исполнителя Ірина Білик:
Tee vzhe vouch minute here, so zhorstoko tse,
Buti stronger — then vzhe My Dream,
Tsі ostannі words — that tvoї sketches,
Tsі vіdvertі words — my Nadiya.
Tee prihodish todі, if not required,
Tee hovaєsh zavzhdi svoє oblichchya,
Ti Meni kraplinku znahodish in the sky,
I do not cry — smіyus Tobi in vіchі.
Prispіv:
I vіdrіzhu hvilі bіlogo Sea
About rozluku i zradu hіba I knew
Nadіshlyu їh Tobi on zgadku about grief
I’m with such a bula, if Kohala.
Tee dzvonish not — let them, that your truth,
T do not want to — come on, forget about Me,
Ty can not dіyti I of Warta,
Ti Je saying about you vzhe adv.
Prispіv.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я вiдрiжу хвилi, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.