Текст песни Ірина Білик — Nie Dzis

Оригинальный текст и слова песни Nie Dzis:

«Nie dzis»

twoj ostatni list juz znam na pamiec
kazde z slow,
liter szlak
nic nie stalo sie niespodziewanie
i musialo byc tak

wiec idz, skoro musisz isc
i wez swoj ostatni list
tylko jeszcze nie dzis
nie dzis

coz wiedzialam co do mnie napiszesz
ze to juz
ostatni raz
nawet dobrze ze przerwales cisze
rosnaca w nas

wiec idz, skoro musisz isc
i wez swoj ostatni list
tylko jeszcze nie dzis
nie dzis

jutro bedzie po prostu inaczej
w oknie noc,
cicho mzy
w deszczu przeciez ta noc nie wypatrzy
jedynej lzy

wiec idz, skoro musisz isc
i wez swoj ostatni list
tylko jeszcze nie dzis
nie dzis

Твоё последне письмо уже знаю напамять.
Каждое из слов,дорогу букв.
Ничего не случилось неожидано,
И должно было быть так.

Поэтому иди,скоро тебе пора идти.
И возьми своё последнее письмо.
Только не сегодня,не сегодня ещё .

Почему-то знала что мне напишешь,
Что это уже последний раз.
Даже хорошо что прервал тишину
Ростущую в нас.

Поэтому иди,скоро тебе пора идти.
И возьми своё последнее письмо.
Только не сегодня,не сегодня ещё .

Завтра будет просто по-другому,
За окном тихо ночь моросит.
Но в дожде всё же эта ночь не высмотрит
Единственной слезы.

Поэтому иди,скоро тебе пора идти.
И возьми своё последнее письмо.
Только не сегодня,не сегодня ещё .

Тут чё-то не очень складно получилось,вобщем читайте.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Nie Dzis исполнителя Ірина Білик:

«Not today»

Your last letter already know by heart
with every slow,
letters trail
nothing became unexpectedly
and I had to be so

So go, if you must go
and ate his last letter
but not today
not today

coz I knew what to write me
with it already
last time
even well with you interrupted the silence
the growing in us

So go, if you must go
and ate his last letter
but not today
not today

Tomorrow will be just different
in the night,
quietly drizzling
in the rain surely this night there will spot
only tears

So go, if you must go
and ate his last letter
but not today
not today

Твоё последне письмо уже знаю напамять.
Каждое из слов, дорогу букв.
Ничего не случилось неожидано,
И должно было быть так.

Поэтому иди, скоро тебе пора идти.
И возьми своё последнее письмо.
Только не сегодня, не сегодня ещё.

Почему-то знала что мне напишешь,
Что это уже последний раз.
Даже хорошо что прервал тишину
Ростущую в нас.

Поэтому иди, скоро тебе пора идти.
И возьми своё последнее письмо.
Только не сегодня, не сегодня ещё.

Завтра будет просто по-другому,
За окном тихо ночь моросит.
Но в дожде всё же эта ночь не высмотрит
Единственной слезы.

Поэтому иди, скоро тебе пора идти.
И возьми своё последнее письмо.
Только не сегодня, не сегодня ещё.

Тут чё-то не очень складно получилось, вобщем читайте.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Nie Dzis, просим сообщить об этом в комментариях.