Оригинальный текст и слова песни Любовь — яд:
Плюс — запятая,
Минус — любовь
Сплю, понимая, что не с тобой.
Руки так сжаты, руки не тронь
У зажигалки умер огонь,
У зажигалки умер огонь.
Я посвящаю тебе свои песни,
Хотя тебе они не интересны.
Я для тебя никогда не воскресну
Я уже не я…
А ты меня никогда не забудешь.
И даже если кого-то полюбишь,
Искать глазами глаза мои будешь
Любовь — яд.
Ты мне не снишься тысячу лет,
В фильмах и книжках выхода нет.
Это не пальцы, это не кровь,
Плюс — улыбайся,
Минус — любовь.
Плюс — улыбайся,
Минус — любовь.
Я посвящаю тебе свои песни,
Хотя тебе они не интересны.
Я для тебя никогда не воскресну
Я уже не я…
А ты меня никогда не забудешь.
И даже если кого-то полюбишь,
Искать глазами глаза мои будешь
Любовь — яд.
Девочка плачет, тает весна
Что это, значит, знает она.
Хрипнет мобильный: “Крошка привет!”
Нет! Выход закрыли, выхода нет.
Я посвящаю тебе свои песни,
Хотя тебе они не интересны.
Я для тебя никогда не воскресну
Я уже не я…
А ты меня никогда не забудешь.
И даже если кого-то полюбишь,
Искать глазами глаза мои будешь
Любовь — яд.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Любовь — яд исполнителя Ирина Билык:
Plus — a comma
Minus — love
Sleep , knowing that not with you .
Hands are so compressed , hands do not touch
Do lighters died fire
Do lighters fire died .
I dedicate to you my song,
Although you are not interested .
I have for you will never rise again
I do not … I
And you’ll never forget.
And even if someone fall in love ,
Search through the eyes of my eyes will
Love — poison.
You do not dream of a thousand years ,
In the movies and books there is no escape .
This is not the fingers , this is not the blood
Plus — a smile ,
Minus — love.
Plus — a smile ,
Minus — love.
I dedicate to you my song,
Although you are not interested .
I have for you will never rise again
I do not … I
And you’ll never forget.
And even if someone fall in love ,
Search through the eyes of my eyes will
Love — poison.
The girl is crying , spring thaws
What is it , then she knows.
Hripnet mobile: » Little hello!»
No! Output shut down, there is no escape .
I dedicate to you my song,
Although you are not interested .
I have for you will never rise again
I do not … I
And you’ll never forget.
And even if someone fall in love ,
Search through the eyes of my eyes will
Love — poison.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любовь — яд, просим сообщить об этом в комментариях.