Текст песни Ирина Билык — Не плач, Марічко

Оригинальный текст и слова песни Не плач, Марічко:

Ти кажеш, що він далеко,
Ти кажеш – На чужині,
Ти кажеш – Життя нестерпне!
Я відповідаю – Ні!
Допоки живеш, Марічко,
Най вільно душа співа,
Життя, як прозора річка,
Течуть, як вода, слова.

Приспів:
Не плач, Марічко, не плач!
Не плач, серце не край!
Не плач, Марічко, не плач! |
Співай, Марічко, співай! | (2)

Ти кажеш, що вчора вкрала,
Не красти ж сьогодні – гріх,
А потім вірші писала
Й молилась за нас, за всіх.
А ранок, то був кохання
І розчарування час.
Казала собі – Востаннє!
Та все знову раз-у-раз.

Приспів.

Марічка і Магдалина,
На зле повелось обом.
Марічка і Україна
Край шляху стоять разом,
Чекають та й виглядають,
Чи краще іде життя.
Замислилась і не знаю,
Здалося, вона – то я.

Приспів.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не плач, Марічко исполнителя Ирина Билык:

Ti seem, scho vіn far
Tee seem — at chuzhinі,
Tee seem — Zhittya nesterpne!
I vіdpovіdayu — ni!
Dopoki live, Marіchko,
Nai vіlno spіva soul,
Zhittya, yak Prozora rіchka,
Techut, yak water word.

Prispіv:
Do not cry, Marіchko not cry!
Do not cry, do not heart with very edge!
Do not cry, Marіchko not cry! |
Spіvay, Marіchko, spіvay! | (2)

Ti seem, scho vchora crept,
Not to steal Well sogodnі — grіh,
A potіm wrote vіrshі
Q prayed for us, for vsіh.
And the wounds, the CCB Kohannya
The I rozcharuvannya hour.
It seemed sobі — Vostannє!
That all znovu time-at-once.

Prispіv.

Marіchka i Magdalene
On the evil happened obom.
Marіchka i UKRAINE
Edge high road to stand again,
Chekayut that th viglyadayut,
Chi maintained upstream іde Zhittya.
Zamislilas i do not know
Zdal, Won — I.

Prispіv.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не плач, Марічко, просим сообщить об этом в комментариях.