Текст песни Ирина Билык — Помнить

Оригинальный текст и слова песни Помнить:

Кто мне подскажет, кто мне ответит —
Кто выдумал счастье и горе на свете?
Кто сочиняет глупые игры,
Кто расставляет острые иглы?

Я не готова сегодня к изменам,
Я не привыкла к разлукам осенним.
Знала, что небо заплачет однажды —
Любовь умирает, но как это важно:

Припев:
Помнить, и взглядом тебе напомнить,
Что утренним листопадом
Я все еще где-то рядом,
Ведь это так важно:
Помнить, улыбкой рассвет наполнить,
И каплей дождя разбиться,
Чтоб встретиться и проститься,
Ведь это так важно…

Мысли чужие, мысли без точек
В смятом конверте — несколько строчек:
” Я не приеду, прости, если сможешь.”
Но я то ведь знаю, ты просто уходишь.

Пусть непременно светлым и ярким
В жизни другая станет подарком.
В сонных кварталах многоэтажных
Я не забыла, как это важно:

Припев:
Помнить, и взглядом тебе напомнить,
Что утренним листопадом
Я все еще где-то рядом,
Ведь это так важно:
Помнить, улыбкой рассвет наполнить,
И каплей дождя разбиться,
Чтоб встретиться и проститься,
Ведь это так важно — помнить.

Соло.

Припев:
Помнить, и взглядом тебе напомнить,
Что утренним листопадом
Я все еще где-то рядом,
Ведь это так важно:
Помнить, улыбкой рассвет наполнить,
И каплей дождя разбиться,
Чтоб встретиться и проститься,
Ведь это так важно — помнить.

Ведь это так важно — помнить.
Помнить, помнить.
Ведь это так важно — помнить.
Ведь это так важно, это так важно…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Помнить исполнителя Ирина Билык:

Who will tell me who I answer —
Who invented happiness and sorrow in the world?
Who writes silly games ,
Who puts sharp needles ?

I’m not ready today to have changed,
I’m not used to the separation of autumn.
Knew that the sky will cry once —
Love dies , but it is important to :

Chorus:
Remember and look to remind you ,
That morning falling leaves
I’m still somewhere nearby ,
It’s so important:
Remember , a smile filled dawn ,
And raindrops break ,
To meet and say goodbye ,
It’s so important …

Thoughts of others , without thought points
In a crumpled envelope — a few lines :
«I do not come , I’m sorry if you can. «
But I know that in fact , you just leave.

Let certainly light and bright
In life, the other will be a gift.
In multi-storey blocks of carotid
I have not forgotten how important it is :

Chorus:
Remember and look to remind you ,
That morning falling leaves
I’m still somewhere nearby ,
It’s so important:
Remember , a smile filled dawn ,
And raindrops break ,
To meet and say goodbye ,
It’s so important — to remember .

Solo.

Chorus:
Remember and look to remind you ,
That morning falling leaves
I’m still somewhere nearby ,
It’s so important:
Remember , a smile filled dawn ,
And raindrops break ,
To meet and say goodbye ,
It’s so important — to remember .

It’s so important — to remember .
Remember , remember.
It’s so important — to remember .
It’s so important that it is so important …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Помнить, просим сообщить об этом в комментариях.