Оригинальный текст и слова песни Вспоминать:
От пламени память, от любви твоей тлеют угли.
Те, кто были нами, друг другу лишь чужие люди.
Я хочу хороших новостей. Не могу, устала от истерик.
Вспоминаю смятую постель, и нас в ней.
Припев:
Я не знаю, как ты; я не буду молчать о нас —
Прощаться, изменять имена.
Я не знаю, как ты, а я буду кричать о нас —
Прощать и вспоминать, вспоминать!
Вспоминать о нас!
Вспоминать о нас!
Вспоминать о нас!
Вспоминать о нас!
Сомнения — звери, отпускай из сердца на волю.
Не слушай, не верь им; любовь — едва синоним боли.
Я зависимая, я связана. Между нами нити, как канаты.
Мы молчим, но даже тишина звучит в нас.
Припев:
Я не знаю, как ты; я не буду молчать о нас —
Прощаться, изменять имена.
Я не знаю, как ты, а я буду кричать о нас —
Прощать и вспоминать, вспоминать!
Вспоминать о нас!
Вспоминать о нас!
Я не знаю, как ты; я не буду молчать о нас —
Прощаться, изменять имена.
Я не знаю, как ты, а я буду кричать о нас —
Прощать и вспоминать, вспоминать!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вспоминать исполнителя Ирина Дубцова и DJ Леонид Руденко:
From memory the flame from the smoldering embers of your love.
Those who were us, each other only by strangers.
I want the good news. I can not be tired of the tantrums.
I remember the rumpled bed, and we were in it.
Chorus:
I do not know about you; I will not keep silent about us —
Farewell, change the names.
I do not know about you, but I’m going to scream about us —
Forgive and remember, remember!
Remembering about us!
Remembering about us!
Remembering about us!
Remembering about us!
Doubts — beasts, let go from the heart to the will.
Do not listen, do not believe them; love — almost synonymous with pain.
I’m sensitive, I am connected. Between us filament as ropes.
We are silent, but even silence sounds in us.
Chorus:
I do not know about you; I will not keep silent about us —
Farewell, change the names.
I do not know about you, but I’m going to scream about us —
Forgive and remember, remember!
Remembering about us!
Remembering about us!
I do not know about you; I will not keep silent about us —
Farewell, change the names.
I do not know about you, but I’m going to scream about us —
Forgive and remember, remember!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вспоминать, просим сообщить об этом в комментариях.