Оригинальный текст и слова песни Мосты:
По воде унесло белой ночи цветы
Только звёзды сложились иначе
Время слов истекло, и разводят мосты
И не нам улыбнулась удача
И на воду смотреть можно тысячу лет
И не думать о том, что случится
Только осени медь знает точный ответ
Почему нам сегодня не спится
Почему нам сегодня не спится
Припев:
А над Невой мосты, как мы, разведены
А над Невой мосты, как будто две ладони
И нет твоей вины, и нет твоей вины
Что не для нас луна взошла на небосклоне.
2.
Каждый сам по себе завтра встретит восход
Побоявшись в ошибке признаться
И плывёт по Неве мимо нас теплоход
Увозя наше бывшее счастье
Увозя наше бывшее счастье
Припев:
А над Невой мосты, как мы, разведены
А над Невой мосты, как будто две ладони
И нет твоей вины, и нет твоей вины
Что не для нас луна взошла на небосклоне.
А над Невой мосты, как мы, разведены
А над Невой мосты, как будто две ладони
И нет твоей вины, и нет твоей вины
Что не для нас луна взошла на небосклоне
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мосты исполнителя Ирина Круг и Леонид Телешев:
On the water carried away the white night flowers
Only the stars were different
The time for words has expired , and the bridges
And do not we lucky
And you can watch the water for a thousand years
And do not think that will happen
Only the fall of copper know the exact answer
Why do we now can not sleep
Why do we now can not sleep
Chorus:
A bridge over the Neva , as we are divorced
A bridge over the Neva , as if two hands
And not your fault , and not your fault
That is not for us the moon rose in the sky.
2 .
Each by itself will meet tomorrow sunrise
Afraid to admit a mistake
And sails along the Neva River past us ship
Taking away our former happiness
Taking away our former happiness
Chorus:
A bridge over the Neva , as we are divorced
A bridge over the Neva , as if two hands
And not your fault , and not your fault
That is not for us the moon rose in the sky.
A bridge over the Neva , as we are divorced
A bridge over the Neva , as if two hands
And not your fault , and not your fault
That is not for us the moon rose in the sky