Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни На чужой беде:

Ты что-то знала на перед, когда сказала мне подруга
«Знакомься,этой мой жених. Но чур его не отбивать»
Ты посмотрел в мои глаза и я застыла от испуга
И от предчувствия беды, вдруг стало нечем мне дышать

Припев:
Что ты плачешь за окном в дождливый вечер
От тебя теперь не спрятаться нигде
Я с тобой согласна, возразить мне нечем
Не бывает счастья, на чужой беде

Не подобрать мне нужных слов
И все слова сейчас напрасны
Горька нежданная любовь
Мы счастливы, но мы несчастны
И нам понять не удалось, как получилось так когда-то
Что чье-то счастье не сбылось, а чье-то счастье виновато

Припев:
Что ты плачешь за окном в дождливый вечер
От тебя теперь не спрятаться нигде
Я с тобой согласна, возразить мне нечем
Не бывает счастья, на чужой беде

Припев:
Что ты плачешь за окном в дождливый вечер
От тебя теперь не спрятаться нигде
Я с тобой согласна, возразить мне нечем
Не бывает счастья, на чужой беде
Не бывает счастья, на чужой беде

Перевод на русский или английский язык текста песни — На чужой беде исполнителя Ирина Круг:

You knew something on before , when a friend told me
& quot; Meet, this is my fiance . But mind you it does not beat the & quot;
You looked into my eyes and I froze with fear
And from a premonition of trouble, all of a sudden there was nothing I breathe

Chorus:
What are you crying outside the window on a rainy evening
From now you can not hide anywhere
I agree with you , I have nothing to object
There is no happiness on someone else’s misfortune

I did not pick the right words
And now a word in vain
Bitter unexpected love
We are happy , but we are unhappy
And we could not understand how it happened once
That someone’s happiness does not come true , but someone’s happiness guilty

Chorus:
What are you crying outside the window on a rainy evening
From now you can not hide anywhere
I agree with you , I have nothing to object
There is no happiness on someone else’s misfortune

Chorus:
What are you crying outside the window on a rainy evening
From now you can not hide anywhere
I agree with you , I have nothing to object
There is no happiness on someone else’s misfortune
There is no happiness on someone else’s misfortune

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На чужой беде, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Ирина Круг

Обсудить

  1. Текст песни Ирина Круг — Спи сыночек маленький
  2. Текст песни Ирина Круг — Кафе на пристани
  3. Текст песни Ирина Круг — Звезды ночь рассыпала, душу мне печалью трогая,
  4. Текст песни Ирина Круг — Где-то за морем,за океаном…
  5. Текст песни Ирина Круг — За Океаном
  6. Текст песни Ирина Круг — Где то за морем за океаном
  7. Текст песни Ирина Круг — Первая осень разлуки, первую осень одна
  8. Текст песни Ирина Круг — ..кого я хотела, того и звала…
  9. Текст песни Ирина Круг — Мы Два Одиночества
  10. Текст песни Ирина Круг — Осеннее кафе
  11. Текст песни Ирина Круг — Букеты из белых роз
  12. Текст песни Ирина Круг — Любить не страшно… муз.И.Азаров ст.Р.Лисиц
  13. Текст песни Ирина Круг — От встречи до прощанья
  14. Текст песни Ирина Круг — Зеленая шестерка
  15. Текст песни Ирина Круг — Вдова
  16. Текст песни Ирина Круг — Напиши,я прошу две строки
  17. Текст песни Ирина Круг — Роман
  18. Текст песни Ирина Круг — Я Лучше Промолчу NEW
  19. Текст песни Ирина Круг — Любить не страшно, страшно жать
  20. Текст песни Ирина Круг — Колыбельная Маме
  21. Текст песни Ирина Круг — Не Жалею NEW
  22. Текст песни Ирина Круг — Твой терпкий запах от Шанель….
  23. Текст песни Ирина Круг — Я подбираю ключики к сердцу твоему
  24. Текст песни Ирина Круг — Назови меня любимой…назови меня желанной..
  25. Текст песни Ирина Круг — А я ведь любила из всех своих сил
  26. Текст песни Ирина Круг — Не жалею ни очем
  27. Текст песни Ирина Круг — Я прочитаю в глазах твоих
  28. Текст песни Ирина Круг — Сердцу не дай остыть
  29. Текст песни Ирина Круг — Молчи, печаль
  30. Текст песни Ирина Круг — Между нами часовые пояса
  31. Текст песни Ирина Круг — ПЕРЕЛЁТНАЯ ПТИЦА
  32. Текст песни Ирина Круг — Давай забудем все скорей и ночь..
  33. Текст песни Ирина Круг — Лес да река
  34. Текст песни Ирина Круг — Цветы без повода
  35. Текст песни Ирина Круг — твой едкий запах от Шанель весит у входа в летний бал….
  36. Текст песни Ирина Круг — Коснусь тебя рукой, прижмусь к тебе щекой
  37. Текст песни Ирина Круг — После дождя 2015
  38. Текст песни Ирина Круг — Золушка
  39. Текст песни Ирина Круг — Прости меня
  40. Текст песни Ирина Круг — С Днём Рождения,Любимый
  41. Текст песни Ирина Круг — День, в котором нет тебя
  42. Текст песни Ирина Круг — Букет из белых роз
  43. Текст песни Ирина Круг — Пусть сейчас я плачу
  44. Текст песни Ирина Круг — Вот и все,это было вчера
  45. Текст песни Ирина Круг — Любить не страшно
  46. Текст песни Ирина Круг — Дом на горе
  47. Текст песни Ирина Круг — Поле зелёное
  48. Текст песни Ирина Круг — А он пришел,чтобы успеть мое дыхание согреть в груди
  49. Текст песни Ирина Круг — а он успел-минус
  50. Текст песни Ирина Круг — Люблю не молодого,с седыми волосами
  51. Текст песни Ирина Круг — Снег
  52. Текст песни Ирина Круг — Больше Не Хочу Быть Ночной Женой
  53. Текст песни Ирина Круг — но лучше бы ты не приходил
  54. Текст песни Ирина Круг — Я его дождусь
  55. Текст песни Ирина Круг — Ива
  56. Текст песни Ирина Круг — Как буд-то
  57. Текст песни Ирина Круг — В плену твоих рук
  58. Текст песни Ирина Круг — Сердцу не дай остыть 2014
  59. Текст песни Ирина Круг — Я хотела написать с тобой роман
  60. Текст песни Ирина Круг — Коснусь тебя
  61. Текст песни Ирина Круг — А душа болит
  62. Текст песни Ирина Круг — Встретились глаза
  63. Текст песни Ирина Круг — В кафе на трассе неприметная ничем…