Оригинальный текст и слова песни Цілувати сліди твої…:

Цілувати сліди твої мовчки
й відпускати слова ще до того, як ти
переступиш межу недоступності…
В атмосферу нечутності,
де немає присутності
вмонтувала твої голоси.
Безліч масок і пасок безпеки
на останній залишила станції.
А ці вічні дистанції — елементи сенсації.
І сліди цілувати, монолог гамувати —
розчинятись в повітрі, у небі, в дощі…
Лиш вперед крокувати і слова зігрівати
у зеленому-темно плащі.
Віддавати думки, малювати дрібнички,
смакувати листами, намагаючись звички
проганяти й ламати себе,
бо колись дарувала усе,
та не те, бо пусте…
Усміхатись, коли
це і так не потрібно,
не так просто і просто не так,
цілувати сліди безупинно,
відчайдушно триматись,
чекати на знак.
На маяк і на так.
На твоє «так».

Ірина Мороз (с)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Цілувати сліди твої… исполнителя Ірина Мороз:

Silently tracks your kiss
words and let go yet before you
transgressed the limit of inaccessibility …
In nechutnosti atmosphere,
where there is no presence
vmontuvala your voice.
Many masks and belt
at last left the station.
And these eternal race — elements of sensation.
And traces kiss, monologue hamuvaty —
dissolve in the air, in the sky, the rain …
Only a step forward and warm words
The green-dark cloak.
Give thought to draw trinkets
savor letters, trying habits
chase and break yourself,
For once bestowed all
and not something for the empty …
Smile when
and so it is not necessary,
not just simply wrong,
kiss tracks continuously,
desperately endure
waiting for a sign.
At the lighthouse and so.
In your «yes.»
Irina Moroz (c)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Цілувати сліди твої…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.