Оригинальный текст и слова песни Надо было:
Что бы ни случилось, не покидай меня,
Пьян я или трезв, умер или жив.
С каждым днём всё уже наша колея,
С каждым днём всё реже слышу я мотив...
Неприглядным смехом пятна на Луне,
С тобой я,не с тобой...мне ль не всё равно?
Только почему так паскудно мне,
Только почему я в кровь разбил окно?
Мне порвали струны, а так хотелось петь,
Мне перекрыли воду,а так хотелось пить.
Дали мне свободу...начал я лететь..
Но зачем приметились, пытаясь меня сбить?
А мне бы столько прожить,
сколько камень лежит,
Наверно, сложно это...
Не потерять мне настой,
Которым мог ворожить
Этим летом.
А мне бы столько прожить,
Но меня сторожит быдло...
А я не знаю, зачем всё это мне
Надо было?
Мне осколки вечера не дано собрать,
Мне не хватит вечности -
Скажем напрямик.
Все соблазны жизни хотел я испытать,
Но нашёл лишь дым
И души тупик...
Но только,
что бы ни случилось, не покидай меня
Пьян я или трезв, умер или жив.
С каждым днём всё уже наша колея,
С каждым днём всё реже слышу я мотив...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Надо было исполнителя Истинный Облик:
Whatever happens, do not leave me,
Drunk or sober, I died or alive.
Every day everything is our track,
Every day I hear less and less motive ...
Unsightly stains on the moon, laughing,
With you I'm not with you ... I do not care eh?
But why so foul me
Only reason I broke the window in the blood?
I broke the string, and so wanted to sing,
I cut off the water, and thirsty.
They gave me freedom ... I began to fly ..
But what will take, trying to knock me?
And I have so much to live,
as the stone is,
Perhaps it is difficult ...
Do not lose me infusion
Who could tell fortunes
This summer.
And I have so much to live,
But I was guarding cattle ...
And I do not know why all of this to me
It was necessary?
I fragments of the evening is not given to collect,
I do not have enough of eternity -
Let's say straight.
All the temptations of life I wanted to try,
But there was only smoke
And the souls of dead end ...
But only,
Whatever happens, do not leave me
Drunk or sober, I died or alive.
Every day everything is our track,
Every day I hear less and less motive ...