Оригинальный текст и слова песни Плакали оба:
Опять в окне померкло солнце,
Опять на чердаке взошла луна.
Рассыпал кто-то в темном небе звезды,
И ветер пел летящий никуда.
А старый кот собрался на охоту,
Хотя мышей не видел много лет.
И среди них один я, и моя пехота
Пустых пивных бутылок и высохших конфет.
Помню плакали оба, провожая любовь.
Ты стоишь у порога, - показалось мне вновь.
Под тихий голос ночи закурю я,
Смахну тихонько пепел на паркет,
И вдруг пойму, одну её люблю я, -
Пропитан ею воздух много лет.
Помню плакали оба, провожая любовь.
Ты стоишь у порога, - показалось мне вновь.
(2 раза)
Помню плакали оба (7 раз)
Провожая любовь.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Плакали оба исполнителя Истинный Облик:
Again in the sun was darkened,
Again in the attic moon rose.
Scattered someone in the dark sky stars
And the wind sang flying anywhere.
And the old cat was going to hunt,
Although mice have not seen for many years.
And among them is one I and my infantry
Empty beer bottles and dried sweets.
I remember wept, seeing the love.
You stand at the threshold - it seemed to me again.
Under the quiet voice of the night lit I
Whisk gently ashes on the floor,
And suddenly understand one I love her -
Impregnated her air for many years.
I remember wept, seeing the love.
You stand at the threshold - it seemed to me again.
(2 times)
I remember crying both (7 times)
Seeing love.