Оригинальный текст и слова песни La bicyclette:
Когда ты утром собираешься в путь,
Друзей с собою позвать не забудь.
Впыли дорожной оставляет свой след
Ве-ло-си-пед!
Фернан, Фирмен, Франсис, Себастьян,
И каждый не знает, он трезв или пьян.
Ведь влюблены были несколько лет
Мы в красотку По-лет!
Когда она каталась со мной,
Крылья вырастали у нас за спиной.
И напевал нам весёлый куплет
Ве-ло-си-пед!
Простая песенка юных дней
Ушла надолго из жизни моей.
Теперь я снова пою "ла-ла",
Ну и дела!
Город и улицы прошлых лет,
Мальчишки, маркизы, велосипед,
Снова они мне уснуть не дают.
Я их люб-лю!
Три маленькие нотки - весёлый мотив -
Сбежали от меня, звук с собой прихватив.
Но я их в сердце сохраню своем,
Исчезнет грусть, и мы споём!
Перевод на русский или английский язык текста песни - La bicyclette исполнителя Ив Монтан:
When you're ready to leave in the morning,
Friends call him, do not forget.
Vpyli road leaves its mark
Ve lo ped B!
Fernand, the firm Francis, Sebastian,
And everyone knows he was sober or drunk.
After several years been in love
We are in the beauty In years!
When she rode with me,
Wings grow behind us.
And we sang a cheerful verse
Ve lo ped B!
A simple song of young days
I went for a long time of my life.
Now I'm singing again & quot; la la & quot ;,
Gee!
City streets and past years,
The boys, awnings, bike,
Again, they do not give me up.
I have them Lili Liu!
Three small notes - funny motif -
They ran away from me, taking a sound.
But I keep them in my heart,
Sadness disappear, and we sing!