Оригинальный текст и слова песни На Острове Буян:

Где конь не выручит,
Где до небес вздымается бурьян.
Зарыт Горынычем заветный клад
На острове Буян.
Возьму я сабельку,
У колдуна куплю разрыв траву,
Потрачу капельку
И поутру за счастьем уплыву.

А там – на острове Буян,
А там – где море – океан,
А там – где ветер-ураган,
Булатный дуб качает.
А там – на острове Буян,
А там – где море – океан,
А там – когда не знаю сам,
Моя ладья причалит.

В заветном городе
Назло судьбе я все-таки найду,
Ни ум, ни золото,
А жар-перо,
Что пишет на роду.
Прощай, Зазнобушка,
Вернусь ли я из чужих дальних стран.
Катись головушка
Эх, катись, катись до острова Буян.

А там – на острове Буян,
А там – где море – океан,
А там – где ветер-ураган,
Булатный дуб качает.
А там – на острове Буян,
А там – где море – океан,
А там – когда не знаю сам,
Моя ладья причалит.

А там – на острове Буян,
А там – где море – океан,
А там – где ветер-ураган,
Булатный дуб качает.
А там – на острове Буян,
А там – где море – океан,
А там – когда не знаю сам,
Моя ладья причалит.

Перевод на русский или английский язык текста песни — На Острове Буян исполнителя Иван Царевич:

Where no horse rescue,
Where weeds rises up to heaven.
Buried treasure coveted Gorynych
On the island of Buyan.
I’ll take sabelki,
We buy sorcerer gap grass
I spent a modicum
And the morning of happiness swim away.

And there — on the island of Buyan,
And there — where the sea — ocean,
And there — where the wind-storm,
Damascus oak shakes.
And there — on the island of Buyan,
And there — where the sea — ocean,
And there — when I do not know myself,
My boat dock.

The cherished city
To spite the fate I still find,
Neither mind nor gold,
A heat-pen
What writes on the family.
Farewell Zaznobushka,
I’ll be back from distant foreign countries.
Scram golovushka
Oh, scram, scram to the island of Buyan.

And there — on the island of Buyan,
And there — where the sea — ocean,
And there — where the wind-storm,
Damascus oak shakes.
And there — on the island of Buyan,
And there — where the sea — ocean,
And there — when I do not know myself,
My boat dock.

And there — on the island of Buyan,
And there — where the sea — ocean,
And there — where the wind-storm,
Damascus oak shakes.
And there — on the island of Buyan,
And there — where the sea — ocean,
And there — when I do not know myself,
My boat dock.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На Острове Буян, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.