Оригинальный текст и слова песни Супружеский долг:
Мне супружеский долг отдавать непросто…
Проценты набежали – так надо погасить их,
Я порядок люблю в долговых вопросах,
Но только слышу снова: «Вы завтра заходите!»
Я на завтра стучусь в милое окошко –
«Мой любимый кассир, можно к вам? Примите!»
Предлагают подождать в фойе немножко,
Рабочий день окончен — «Вы завтра заходите!»
Припев: Беспокойство поднимается,
Если где-то за мной числится должок!
Хоть супружеским он и называется,
Это долг, ну а долг красен платежом!
На завтра к отделению я прихожу напрасно,
Закрыто отделение, и в этот раз надолго —
На их календаре все дни недели красные…
А значит, всю неделю не оплатить мне долга.
Не заплатил, а накопления то умножаются,
Но не привык я лишнего у себя держать —
Перечислю средства тем, то в них нуждается,
Кто готов в любое время меня принять.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Супружеский долг исполнителя Иван Кожухарь:
I conjugal duty to give easy …
The interest came running — so it is necessary to repay them,
I love the order in debt issues,
But just I hear again: «You go tomorrow!»
I knock on tomorrow in a pretty box —
«My favorite cashier, can you? Please! «
Offer to wait a bit in the lobby,
The working day is over — «You go tomorrow!»
CHORUS: Concerns rise,
If somewhere behind me listed favor!
Though married, he called,
It is the duty, as well, the debt payment is red!
Tomorrow I go to the branch in vain,
Closed office, and this time for a long time —
On all days of the week the calendar red …
So, all week I did not pay the debt.
Not paid and the accumulation increased,
But I was not used in excess to keep yourself —
Transfer funds to those that need them,
Who is ready at any time to receive me.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Супружеский долг, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.