Оригинальный текст и слова песни Галя:
Несе Галя воду, коромисло гнется,
За нею Iванко, як барвiнок въется.
Галю, моя Галю, дай води напиться.
Ти ж така хороша, дай хоч подивиться.
Вода у колодци, пiди та й напийся,
Я буду в садочку, прийди подивися.
Стелися, барвiнку, буду поливати,
Вернися, Iванку, буду шанувати
Перевод на русский или английский язык текста песни - Галя исполнителя Иван Купала:
Nese Galya water koromislo bend,
Behind her Ivanko , yak barvinok vetsya .
Galya , my Galya , give Vod drink.
Well , such a good minute , let Hoch marvel .
The water at the well, she pidi th napiysya ,
I'll be in sadochke , come to marvel at .
Staley , barvinku , will polivati ??,
Or rather, Ivanku , will shanuvati